实施

The new automobile industry development policy and the exhaustion standard of autocar have come into force.

新的《汽车产业发展政策》和《汽车排放标准》均已开始实施，要适应新政策和标准的要求，绿色营销是汽车生产企业的必由之路。

Automatic gain control circuits are implemented to control the preamplifier stages in the AM and FM reception paths.

自动增益控制电路实施控制在AM与FM接收路径的前置阶段。

Chromosome 22 is the first sequenced human autosome since Human Genome Project was launched.

22号染色体是人类基因组计划实施以来最先完成序列测定的常染色体。

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法，做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合，把实证的、规范的、对策的研究结合起来，体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

People : it is necessary to prevent some people avail oneself of loopholes, expensive to be rented out.

记者了解到，由建设部、民政部颁布的今年10月1号实施的《城镇最低收入家庭廉租住房申请、审核及退出管理办法》，严格规定了享受廉租房的人群，对享受廉租房后，又查实没有如实申报家庭收入、家庭人口及住房状况的；家庭人均收入连续一年以上超出当地廉租住房政策确定的收入标准的；因家庭人数减。。。。。。

This system can availably improve the working efficiency of the department after implementation.

该系统实施后，有效地提高了劳动保障行政部门的办公效率。

The first generation Toyota Avalon was introduced in 1994 as a 1995 model.

第一代丰田Avalon ，於一九九四年开始实施，作为一个1995年的模式。

For letting the conclusion become more feasibility and in reason, the study selects the protecting Hengshui Lake marsh and avifauna demonstrate project as our practice flat, we carry out public participation and public management in project design, environmental impact assessment, and actualize.

为了使结论更具可行性和合理性，本研究选取衡水湖湿地和鸟类自然保护示范项目作为实践平台，在项目设计、环境影响评价、项目实施过程中贯彻公众参与和公共管理理念等方面进行实践观察。

Through the comparison between at home and abroad, caving has developed on the stage of mature, organization and implementation of caving is perfect, the participants includes not only professional researchers but also a avocational lovers, the caving in our country is in its developing stage, and the caving technology and equipments are backward, caving security system is not complete, the participants are only the professional researchers and has not reach the stage which is popular.

通过对国内外洞穴探险发展的对比研究，指出洞穴探险在国外已经发展到了成熟阶段，洞穴探险的组织实施以及洞穴探险保障体系也发展地较为完善，参与洞穴探险的不仅仅是洞穴研究人员，更多的是业余的洞穴爱好者。

Comrade chang yuan town in GuoRuDe during work, closely regarding the development and implementation of farmers' income, around with their investment, scale, the management specialization, led by business market, the government and the four modernizations "award for a prize" measures, make the rural land to cultivation experts, industrial structure adjustment of rural effectively, Through establishing with beautiful environment, high quality service, the preferential policies for the main content of "three-excellent a prize" measures, effectively built DuGuBa industrial park, increase the investment, to second and third industry is rapidly developing, the transfer of rural surplus labor force is.

郭汝德同志在昌元镇工作期间，紧紧围绕发展和围绕农民增收，提出实施了以投资业主化、种养规模化、管理专业化、经营市场化，政府以奖代补的"四化一奖"措施，使农村土地向种田能手集中，农村产业结构得到有效调整；通过制定以优美环境、优质服务、优惠政策为主要内容的"三优一奖"措施，有效地建起了杜家坝工业园区，加大了招商引资力度，使二、三产业得到迅速发展，农村剩余劳动力得到了转移。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。