实施

These modes all combine with public interest principle in each constitution, and with different formations and running methods, make sure the implementation of public interest principle. Each western public interest principle has its own advantage, and the recognition of unconstitutionality reliability and the emphases on the procedural protection of public interest and the equal compensation will provide us great experience and reference in the practice of public interest principle in China.

国外发达资本主义国家实施公共利益原则的模式各有所长，其关于公共利益原则的违宪责任认定、重视公共利益原则实施的程序保障以及强调公平补偿等具体做法，对我国公共利益原则在实践中的运用无疑具有一定的借鉴意义和参考价值。

All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules; the "correct" societal sanctions to enforce norms of behavior; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self imposed codes of conduct.

所有的人需要的是一个有效的、公正的司法系统和法庭已实施正式规则；"正确的"社会惩罚以实施行为标准；牢固的诚实的和正直的规范的行为标准以形成自我设置的行为规范。

All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules; the "correct" societal sanctions to enforce norms of behavior; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self im

所有的人需要的是一个有效的、公正的司法系统和法庭已实施正式规则；"正确的"社会惩罚以实施行为标准；牢固的诚实的和正直的规范的行为标准以形成自我设置的行为规范。

Vocational guidance committees have not been set up in 48% senior vocational school;(2) Vocational guidance sections have not been set up in 12% senior vocational school;(3) The organizations of vocational guidance undertaker's is not unanimous. 83% of the schools commission employment group.

高职实施职业辅导工作遭遇到的问题计有13项，各校问题不尽相同，百分比较高的前几项问题，都属高职实施职业辅导工作实务面的问题：内含学生问题、组织编制分工、经费、督导系统、政策、教育、行政等相关问题。

It's not economic for enterprises and it's unfavorable for managerial accounting to g...

本文在分析了"企业经济增加值"方法实施的条件后，发现在我国企业中有实施这一方。。。

A mixed offense is an offense with subjective psychology of both intention and unpremeditation held by a unit when it is performing economic crime by taking advantage of its duty. This pattern is seen intentional in action performance and unpremeditated in action outcome.

混合罪过是指单位在利用职务之便实施的经济犯罪行为所持有的主观心理既有故意又有过失的罪过形式，表现为对行为实施的故意和对行为结果的过失。

It is the unprincipled implementation that the distribution without master plan is implemented.

没有总体规划的分布实施是无原则的实施。

This discourse starts with the WTO safeguard clauses , analyses the safeguards cases in the international trade, studies the source, reality, validity of the selective and unselective implementations and states the view of its development.

本文从分析WTO保障措施的具体条款入手，结合国际贸易中保障措施的实际案例，深入研究了WTO保障措施实施方式的选择性和非选择性，在其存在的根源、现实性、合法性及这两种实施方式的今后的发展方向等方面提出了见解。

To vitalize the nation with scienceand technology and to greet the beginning of the time of knowledge economy,the education of innovation and creation must be implemented.

实施科教兴国迎接知识经济时代的到来，必须实施创新、创造教育。

But it's not a short-term counter-cyclical strategy. It will stretch out over five to 10 years and should be done well and not wastefully.

但是它不是一种短期的反周期策略，它将会延伸5至10年，而且应该很好地实施，而不是挥霍性实施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。