实效

At the same time, the ideological political education of university students is also brought into line with the field of vision of harmonious society.

我们要力求使各因素处于一种相互依存、相互协调、相互促进的状态，从而推进大学生思想政治教育的高效、实效、速效。

Sector guidance and authority are of high expectation value. It will serve as a weathervane of the development, international exchange and cooperation of China's auto industry. It will be an optimum platform to obtain information on auto parts and master international market opportunities.

我们将以&突出品牌、开拓创新、注重实效、强化服务&的办展宗旨，凭借独特的创意，科学的组织管理和卓越的服务，以全新的理念为广大中外参展商提供一个&高水准、高品味、高质量&的展示交流平台，为全球汽车零部件及后市场行业提供更多的合作机会，有力推动中国汽车零部件产品全面进入全球采购体系，与世界各国汽车产业协调合作、互利共赢、共同发展进步。

This is an important task in the current reform of "Ideology and Politics Teaching" in higher education.To strengthen the constr...

加强《思想道德修养与法律基础》课程建设必须从科学的课程定位、全新的教育理念、时代性与针对性统一的教学内容、有效的教学方法等方面入手，积极探索，深入实践，务求实效。

The theory and practical process of hot ferroalloy charging in Perrin Process are introduced.

介绍了&波伦法&热兑中的理论及实际过程，指出热兑是生产微铬合金的重要方法，运用这种方法降成本有实效。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。