实情

"Next, it's your arms," Byrne said matter-of-factly.

"然后就是你的胳膊"班尼告诉他实情。

A : You may/might just as well tell her the truth.

你不妨把实情告诉她。

And so I write to you plainly: get the militia ready.

因此，我向您呈诉实情：进行民团的准备吧。

Another is to misreport their success rates by altering statistics to make their success appear to be much better than it actually is.

一方面去压迫自然的另类治疗，另一方面去调改统计数字，乱报他们的成功率，使比实情好看得多。

"Do not say that, Debray," returned Beauchamp, laughing,"for here is Chateau-Renaud, who, to cure you of your mania for paradoxes, will pass the sword of Renaud de Montauban, his ancestor, through your body."

每个人都惊异地望着基督山，他的话讲得这样简洁，显然所说的是实情，否则的话他疯了。但是，这块翡翠明明在眼前，所以他们自然倾向于相信。

We wanted to know the truth, but he kept his moth shut.

我们想要知道实情，他却守口如瓶。

Lucas agreed to the idea, but Guinness confided in the interview,"What I didn't tell Lucas was that I just couldn't go on speaking those bloody awful, banal lines. I'd had enough of the mumbo jumbo."

卢卡斯接受了这个建议，不过吉尼斯在采访中披露实情"我没告诉卢卡斯我只是不愿继续念那些糟糕透了的乏味台词了，我受够了那些胡言乱语。"

In fact, his first two nominees for the position withdrew their names for different reasons.

实情是，前两位被提名者都由于种种原因而推掉了。

If you don't pass out to others ,i will tell you the truth.

如果你不泄露给任何人，我就告诉你实情。

So I told him the truth: that we were far too pretentious to listen to pop.

因此我告诉了他实情：我们曾非常自命不凡地听流行音乐。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。