实地调查

The statue of Rhododendron cultivation, production, appreciation and application was investigated.

结合实地调查和工作实践，分析了我国杜鹃花的栽培、生产和园林应用现状。

Focusing on them, author has been investigating in open country and collecting, arraging and analyzing material for one and a half year. After having done the study on the new deep prediction, author presents new opinion on the base of part of precious geological opinion .1, Xiaohe deposit direction and turn are mainly controlled by the second structure rochet vault in the back of Bigsnown mountain. It is conjectured that the axis extent with the current direction to the 180# exploring line and turn to northwest-southeast direction. During the extension, the deposit body would extend from deep to low instead from low to deep. The turning place was level corresponding to the core of rocket vault.2, There are a chain of radiate blind regmagenesis controlled by the rocket vault.

笔者针对这两个问题，通过一年半的野外实地调查和室内资料收集整理分析，在进行了新的深部找矿研究工作之后，在认同前人部分地质观点(即小河～石门坎矿带的连续是存在的)的基础之上，又提出了新的观点，即： 1、小河矿床矿体的走向及转向位置主要受大雪山背斜的次级构造火箭山穹隆控制，推测其轴线将沿现在的走向，延伸至180#勘探线附近发生转向，轴线方向逐渐转为北西——南东方向，同时矿体从由浅至深逐渐变为由深至浅的延伸状态。

This paper take Dongping National Forest Park as sample. With the support of GIS technology, the spatial database and attribute database in tourism area had been set up. Stat, buffer, intersect function and animation making tool in GIS had been taken to analyze environmental corridor, scenically environmental capacity and 3-dimension virtual scene, the analysis result could work as reference for development programming and ecology protection in tourism region.

本文以东平国家森林公园为例，在GIS技术的支持下，通过数据收集和实地调查，建立了旅游景区空间数据库和属性数据库，通过GIS的统计功能、缓冲区分析、叠加求交技术以及ArcScene动画制作工具，在旅游景区的环境廊道、环境容量和景区三维虚拟情景模拟方面进行了初步应用分析，以期为旅游景区的发展规划和生态环境的保护提供参考。

By early October, the local continued high temperatures, laver farming areas to monitor water temperature as high as 30 degrees Celsius, from the beginning of October 9, the villagers found in cultured sea laver seedlings emerging phenomenon rotten, immediately to the Association and the laver FUDING fu Ding City Ocean and Fishery Bureau report, Fuding City Ocean and Fishery Bureau Organization Fisheries technical staff quickly went to the coast when the Great Yuan, Xiao Yuan when, Great Egret, Little Egret and villages, such as laver Qingchuan Bay, Min Tso Wan, Kip Gate Bay sea laver aquaculture intensive field investigation and found that Miller is very serious rotten seaweed, it immediately to the Fujian terminal report of the promotion of aquaculture technology.

到了10月上旬，当地持续出现高温天气，紫菜养殖区监测的水温高达30摄氏度，从10月9日开始，村民发现海区里养殖的紫菜陆续出现烂苗现象，立即向福鼎市紫菜协会和福鼎市海洋与渔业局报告情况，福鼎市海洋与渔业局迅速组织水产技术人员前往沿海的大元当、小元当、大白鹭、小白鹭等紫菜专业村及晴川湾、敏灶湾、硖门湾等紫菜养殖密集海域进行实地调查了解，发现紫菜烂苗十分严重，该局立即向福建省水产技术推广总站报告。

In spring, 2004, during shorebird migratory season, a survey on the shorebird community and tidal flat environment was carried out in 10 research sites along the coastline.

在2004年春季，鸻形目鸟类迁徙中转停留时，实地调查位于上海东部沿岸的10个调查点，研究滩涂生境指标与鸻形目鸟类群落关系。

The paper is based on field work, the author classified the folk temple into 3 types: 1, the simple temples spontaneously built by root class: peasants, 2, the great temple which have symbolic meanings, 3, the temple as part of tour buildings which have some official backgrounds. In the following section, the author analysised the causes of the classification in theory, thereof, he discussed the function and value of folk religion.

本文在实地调查的基础上分析了民间寺庙的三种类型－一是较为自发和简易的"三间房"类型；二是带有象徵意味的较为雄壮气派的类型；三是带有旅游参观性质的具有一定官方背景的类型；并分析各种类型寺庙的建立原因，分别给予理论上的解释，由此进一步讨论了民间宗教的功能及其价值。

The United Nations did extensive field research and flipped from seeing squatter cities as the world's great problem to realizing these slums are actually the world's great solution to poverty.

联合国进行了广泛的实地调查，从把寮屋城区看作世界上最大的问题，转而认识到这些贫民窟实际上是世界上解决贫困问题的最好方案。

Thus, based on analysis and situsurvey in Zhoushan area, some proposals are put forward on utilization of marine resources in Zhoushan Archipelago:(1) The deep shoreline resources can be used to build international deepwater port for transferring raw materials such as metal ore, coal, and crude oil. Furthermore, they can be also built up as a process industry base relying on harbor for staple goods and a standby deepwater port for transporting goods of the Yangtze River Delta outward.(2) There is a great potential on the development of deepwater aquaculture and offshore fishing.(3) It is an appealing resort for marine tourism especially in holiday relaxation which supplies the gap of tourism in the Yangtze River Delta.

基于对舟山群岛的实地调查研究，指出舟山群岛海洋环境资源在长江三角洲中的独特性，并提出舟山群岛海洋资源利用的主要方向：①发展国际性深水中转港，大宗货物的临港加工业基地及长江三角洲货物外运的备选深水港基地；②改进传统渔业，着重发展深水养殖业及远洋渔业等新型渔业；③开辟海岛休闲度假旅游，填补长江三角洲缺乏海岛旅游的缺项。

Thus, based on analysis and situ-survey in Zhoushan area, some proposals are put forward on utilization of marine resources in Zhoushan Archipelago:(1) The deep shoreline resources can be used to build international deep-water port for transferring raw materials such as metal ore, coal, and crude oil. Furthermore, they can be also built up as a process industry base relying on harbor for staple goods and a standby deep-water port for transporting goods of the Yangtze River Delta outward.(2) There is a great potential on the development of deep water aquaculture and offshore fishing.(3) It is an appealing resort for marine tourism especially in holiday relaxation which supplies the gap of tourism in the Yangtze River Delta.

基于对舟山群岛的实地调查研究，指出舟山群岛海洋环境资源在长江三角洲中的独特性，并提出舟山群岛海洋资源利用的主要方向：①发展国际性深水中转港，大宗货物的临港加工业基地及长江三角洲货物外运的备选深水港基地；②改进传统渔业，着重发展深水养殖业及远洋渔业等新型渔业；③开辟海岛休闲度假旅游，填补长江三角洲缺乏海岛旅游的缺项。

Second, field survey and statist on the distribution of foot passengers in the space, and compare with the results of the space parsing and use of multiple regression model to calculate of the anastomosis.

其次，实地调查统计空间的人流分布，并与空间句法分析结果进行比较分析，运用多元回归模型计算其吻合度。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。