实地考察

Based on practical study of teachers' work,educational research,continuing education,statue quo of students' study activity and home educational environment of Kangle Middle School in Gansu province and careful analysis to firsthand material,the existing problem can be gotten,and some good suggestions that in what way to strength teacher's organization building,how to strength educational reform and strength student's ability to study in an active way,concerned countryside middle school especially to minori...

在对甘肃康乐县中学教师的教学、教育科研、继续教育，学生学习现状，以及家庭教育等方面实地考察的基础上，通过对所掌握的第一手资料的分析，发现存在的问题，并就农村中学，尤其是少数民族地区的中学教育如何进一步加强师资队伍建设、深化教育教学改革、增强学生自主学习能力等提出相应的对策与建议，期望为促进新农村建设奠定良好的基础。

Famous Chinese national musicologist Chen Ziming devoted himself to spread the theory of global music collection in recent thirty years, which means doing a lot of research on many nations'music originally and locally so as to obtain much valuable first-hand material.

我国当代著名民族音乐学家陈自明，近三十年来，积极实践"环球采风"的理念，对世界多个民族的音乐进行过大量实地考察，获得许多第一手珍贵资料。

Her more recent film based projects have taken a slightly different course, focusing on processes of mythmaking, constructed identities and the production of real and fictive cultural imaginaries. Shangri-La (2005) documented a real visit to the imaginary place of Shangri-La located in Zhongdian, Yunnan Province and included the repeated sculptural construction and reconstruction of the town's principle icon, Snow Mountain.

在近期影像作品里，张怡关注的主题包括传奇的演绎过程，建构同一性，现实生活中和虚构的文化假象。2005年的作品《香格里拉》纪录艺术家在云南中甸县的一次实地考察，在文学虚构里的香格里拉重复塑造一个具有当地代表性标志的雪山。2007年，张怡在长江的宜昌市拍摄她的最新的作品《漂浮物》

The journal first published in 1954, publihes original articles, case reports, review articles, contemporary issues, field surveys, journal scan, book reviews, letters to the editor, pictorial CME, quiz and calendar of events in the field of aerospace medicine and its allied disciplines, including space medicine, physiology, medicine, psychology, neuropsychiatry, biophysics, life sciences, medical electronics, aerospace engineering/technology and allied fields.

杂志于1954年首次发行，刊载原始文章，病历报告，评论文章，当代问题，实地考察，杂志浏览，书评，写给编辑的信，图示CME，事件调查和列表，内容涉及宇航医学及其相关学科的领域，包括宇宙医学，生理学，医学，心理学，神经精神学，生物物理学，生命科学，医学电子学，航空和航天工程和相关领域。

Their teacher, Ms. Edmunds (Annette O'Toole), notices Jess's artistic skills and decides to take him on a field trip to an art museum.

他们的老师，埃德蒙兹女士，通知尔杰斯的艺术技巧，并决定采取实地考察，以他的艺术博物馆。

The other ship in the mission, the Tokiwa oiler, is due to return to Tokyo on Friday, a defence ministry official said.

其他船舶，在实地考察中，常盘涂油机，是因为回到东京周五，一位国防部官员说。

Every government office was ordered to organize field trips to the site so the county could report 5,000 visitors within two months.

要求每个政府部门要组织到这个遗址进行实地考察，好让这个县能对外报道两个月内旅游人数突破五千。

This paper deals with integrated utilization of the mostdestructive forest pest, the pire imth Pine moth pupa-eating is popular among many ethnic groups in Yuman, toxicity test showed that the pupa had no side-effect on the tested animals lts protein content was 58.23% with 17 amino acids and various kinds of vitamins Much work has been done on the develpent of pupa protein, fat and chitin ad so on.

实验表明：云南松毛虫蛹的营养成份丰富且无毒副作用，它含有17种氨基酸和多种维生素，其蛋白质含量为58.23％；其蛹蛋白、脂肪和几丁质的开发利用完全可行。野外实地考察表明：云南民间很多少数民族都有食用松毛虫桶的传统。

This design basis construction diagram paper,the geology draws up after explore the report and the local hydrology geology,the weather condition investigate on the spot, mainly include engineering general situation,construction to prepare,construction deployment,start construction project,the point crux control,start construction progress plan and promise measure and start construction the plane chart decoration and face to establish several aspect contentses, such as the decoration,the item risk control,the item information control and the item cost control...etc., body now construction the item management program of aim at a main characteristics of sex,implement,operability...etc..

本设计依据施工图纸、地质勘探报告及当地水文地质、气象条件并实地考察后编制，主要包括工程概况、施工准备、施工部署、施工方案、重点难点控制、施工平面图布置和临设布置、施工进度计划及保证措施、质量保证措施、工程安全防护及文明施工保证措施、项目风险控制、项目信息控制、项目成本控制等几方面内容，体现了施工项目管理规划的针对性、实施性、操作性等主要特点。

With the long-term on-the-spot investigation, the article through analogy research technique, compared the traditional common people residence with the the new in the form function vicissitude, further proposes the ponderer of the development of national tradition construction in the sudden change of economical and cultural.

本文通过长期实地考察，通过类比的研究方法，比较和分析了新旧两种建筑在形式功能上变迁，进一步提出在经济文化的突变中，对于民族传统建筑发展的思考。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。