实在的

There is no doubt Manchester City are a better team than Boro', the league table proves as much, but they were simply awful on Sunday.

毫无疑问，相比米德尔斯堡，曼城是一支更优秀的队伍，联赛排名足以证明这一点，但是上周日他们实在是惨透了。

I've made a real botch of the decorating.

我的装潢工作做得实在是糟糕。

The Doctor told her: women should not drink bott le d water that has been le ft in a car.

医生告诉她︰妇女实在不应该喝留放在汽车里的瓶装水。

He was fine and strong, with a boyish smile

不过他总是个孩子，笑起来的样子实在乖

I breast-fed her for so long so it is really hard to think of swapping the babies.

她出生后吃我的奶吃了很久，所以我实在很难想象我抱错了孩子。

He was so busy that he did not even have a chance to take a breather.

他实在太忙了，连缓口气的工夫都没有。

He was so busy that he didn't even have a chance to take a breather.

他实在太忙了，连缓口气的工夫都没有。

I can't begin to tell you what an exciting and breathtaking movie that was!

我实在难以形容那是一部多麼刺激惊险的电影。

Jane Austen's books have remained so popular over the years because they are so breathtakingly romantic.

简·奥斯丁的书之所以能够经久不衰，是因为它们实在浪漫至极。

Your house has lovely brickwork. Don't paint it. That would be gilding the lily.

你的房子砌得非常好看，不用漆了，再漆实在是多此一举。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。