实在的

He asked me how work was going but he was really angling for information about the new machines.

他向我询问工作进展如何，但他实在是想猎取有关新机器的信息。

To the economists, Mrs Thatcher's approach was positively antediluvian.

这些经济学家们认为，撒切尔夫人的做法实在是"非常老古董"。

After all, wouldn't it be a slight anti-climax if he does go back to play The Doctor in the new Moffat era if we've already seen him in action previously?

毕竟，如果我们已经在之前看见过他，而他确实在SM大神打造的博士中回来，会有点虎头蛇尾。

And you really are an appallingly bad public speaker.

而且你的演讲实在恐怖

I don't think you 're an idiot at all.I mean,there are elements of the ridiculous about you.Your mother's pretty interesting.And you really are an appallingly bad public speaker.

我一点也不觉得你像白痴，有时候你是很滑稽，你母亲也很奇怪，而且你的演讲实在恐怖。

It is very difficult for the most powerful of us to appear on the mortal plane.

我们中最有力量的要想在人间现身实在是太难了。

The (7) dainties were so appetizing that I completely forgot myself and my mission.

那美味佳肴实在可口，我把自己及自己的任务早就忘到了九霄云外。

The position of the apse was truly important.

Apse的位置实在很重要。

I despaired of ever expressing myself with such aptness or with such fluency.

他们的评论恰到好处，话语滔滔不绝，我实在望尘莫及。

In this example, I did not change the argument, but that is trivial.

在这个例子中，我没有改变的说法，但实在是微不足道。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。