实在的

So it's absolutely right and necessary to criticize the historical Confucius, and it can even be said to be a revolution to object to feudal autarchy and to relocate realistic Confucius as a saint.

因此"五四"时期，批判"历史的孔子"是完全正确而且非常必要的，是反对封建专制主义、还"实在的孔子"的圣哲真面的革命。

Into my new Apartment in the Woods, where after I had been some time, I found to my unspeakable Consolation, a meer natural Cave in the Earth, which went in a vast way, and where, I dare say, no Savage, had he been at the Mouth of it, would be so hardy as to venture in, nor indeed, would any Man else; but one who like me, wanted nothing so much as a safe Retreat.

在那儿，我呆了一段时期之后，发现了一个天然地穴，这使我感到无限的欣慰。地穴很深。我敢保证，即使野人来到洞口，也不敢进去。说实在的，一般人谁都不敢进去，只有像我这样一心一意想寻找安全的藏身之所才会冒险深入。

My own "truest" Christmas began on a rainy spring day in the bleakest year of my life.

我本人的&最实在&的圣诞节发作在我一生中最为凄凉的那一年。

Honestly! Look at the guys face on the right hand side, he's crapping himself more than the monkey did.

说实在的，看这只在我右肩膀的家伙，它便便的方式简直不像个猴子。

I am also doing export, indeed, lower export tax rebates began to feel it hard to accept, in particular, there is some direct loss, we do not want to see.

我也是做出口的，说实在的，开始觉得降低出口退税很难接受，特别是有一些直接损失，是我们不愿意看到的。

This is not groundbreaking news, I know — it's long been known that the Japanese are among the healthiest people on Earth, with one of the lowest rates of obesity among developed nations and one of the longest average lifespans.

说实在的：在美国，你周围走走，会发现大多数人都是偏胖的，其中还有很多是彻头彻尾的胖子。但是在日本，似乎每一个人都是瘦子。

We offer our customers the highest quality products and the most affordable price, Romandy woodworks look forward to your advice and joining us.

我们为顾客提供高品质的产品及最实在的价格。罗曼迪期待您的建议及加盟。

In the desert of the real, we are busy building paradises of the hyperreal.

而在这片实在的荒漠中，我们忙着的是建造起超等现实的天堂。

"It would be good indeed, sirs, if you clothed me, having purchased a robe of such-and-such a sort with these separate robe funds, the two together for one" kalyanakamyatam upadaya, nissaggiyam 好的欲求 kalyana+kamyata f.s.

实在很好，请诸大德用这些各自的衣料资金，二人就合买一块这样子那样子的衣料送给我。

He's a bit of a culture vulture - always out at galleries and theatres.

n。 水泥，混凝土a。具体的，实在的，水泥的v。凝结，结合

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。