实务

And this research also study the issue that orders quantity is different from reserved capacity quantity and propose a management mechanism. Finally, by the actual foundry industry example to proof the mechanism is practicable.

本研究提出的改良方法，是根据客户所获得的预留产能，将其均摊至各周作为订单允诺的基础，也就是说每个客户每周的可允诺量是固定的，而不会受到订单早来或晚来的影响，以改善实务上先进先出法的缺点。

And the difficulty in defining fraudulence towards clients is the complexity of the nature of liability.

对虚假陈述的澎退由于掌握的资料较为丰富以及考虑到实务操作，文章作了较详尽的阐述。

This article through develops to our country cost management accountant reviews and forecasts, carefully examines the cost management accounting study focal point with historical and the development judgment the evolution, with the aim of discovering to its futurology and the practice utilization beneficial enlightenment.

本文通过对我国成本管理会计发展回顾与展望，用历史和发展的眼光审视成本管理会计研究焦点的演变，以便从中找出对其未来研究和实务运用有益的启示。

In practice, there are three difficult problems in the process of collecting organizational evidence for gangland crimes, owing to subjective or objective reasons.

实务中，由於主客观两方面的原因，"组织性"证据的收集存在三方面的突出问题。

The results of the study and application of the Gestalt therapy group counseling were discussed, and suggestions for future research and the children counseling services were proposed at the final.

最后，研究者根据上述研究结果加以讨论，并且提出「完形取向团体谘商」在未来研究上以及实务运用上的建议。

But the present legislation in our country is too simple and shallow, so the most of theoretic researches discuss this system in terms of the glossator. The opinions of all law schools are variant. The confusion in the theory causes consequences that each judicial branch operates in his own way.

但我国现行立法对无独立请求权第三人制度的规定过于简单、粗略，因此理论研究多从注释法学的角度对该制度进行讨论，各家之言，众说纷纭，造成司法实务上的各行其是。

In the writers opinion, the research should go on in these aspects as follows: legalculture; legal consciousness of people; legislation; judicial practice and so on, and should use the methods in Comparative Law.

环境民事诉讼诉的利益研究应从环境法律文化的角度、规范立法的角度和司法实务的角度进行多视野的展开。

The contribution of this research is that the research of human respiratory control to expand hardware gradation.

本研究之目的系让人体呼吸控制的研究，扩展至实务的层面。

There are great disputes in law circle on the attributes of the evidence.

关于证据的基本属性，我国理论界和实务界颇有争议。

I'm more a hands-on sort of lawyer.

我更多的实务型的律师。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。