实体的

As a result, only an incremental subset of visibility pairs is prioritised at a time.

这样，一次只会有一部分的可见实体做优先级计算。

The regime can be studied substantially and procedurally.

该机制的进展情况可分为实体和程序两方面分别探讨。

In order to make it work, we also need to recursively Attach or Insert all associated child entities

为了使这个工作，我们还需要递归附加或插入所有相关的儿童实体

Similarly, the transport entities will need to worry about timers and retransmissions.

类似地，传输实体也需要关心定时器和重传的问题。

The reason for it is that the financial system is, without government's supervisions, running outside the real economy.

究其原因在于金融运行在失去政府有效监管的背景下与实体经济运行产生严重脱节。

The mesh generated by reverse engineering or simple tessellations of solid models usually cannot be directly applied to analysis due to bad quality. An iterative optimization algorithm is proposed.

从逆向工程或者简单离散实体模型得到的网格质量较差，通常不能直接用于有限元分析，为此提出一种迭代优化算法。

The purification method of the deoxyribonuclease comprises the following steps: drying fresh fruiting body of Ganoderma lucidum, pulverizing, extracting to obtain crude deoxyribonuclease, salting out with ammonium sulfate, carrying out affinity chromatography, gradient-eluting, carrying chromatography in SP Sephorose Fast Flow column, and gradient-eluting with 0 to 0.3 M NaCl to obtain seoxyribonuclease of Ganoderma lucidum.

该酶的提取纯化方法，以新鲜灵芝子实体为原料，经干燥处理后粉碎、粗酶抽提、硫酸铵盐析、亲和层析，梯度洗脱，再用SP Sephorose Fast Flow柱层析，以0～0.3M NaCl梯度洗脱，即可获得灵芝脱氧核糖核酸酶。

CMS is prohibited from conducting business with the following entities ("Section 311 entities"): Banco Delta Asia; VEF Banka; Commercial Bank of Syria; Syrian Lebanese Commercial Bank; Myanmar Mayflower Bank; Asia Wealth Bank; Any Burmese banking institution, including foreign branches

这意味着，客户可能不会直接或间接钱存入交易帐户的CMS从第311实体。

Renal dysfunction after nonrenal solid organ transplantation is common; however, the impact of BK virus remains uncertain.

非肾脏实体器官移植后肾功能不全也很常见，但是，BK病毒对于患者的影响仍未明确。

First, the international financial crisis on the real economy is still greater negative impact.

一、国际金融危机对实体经济的负面影响仍在加大。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。