实体的

The Commodity Futures Modernization Act of 2000, which was signed into law on December 21, 2000, amended the Commodity Exchange Act to provide that only certain regulated entities may offer off-exchange foreign currency futures and options contracts to retail customers.1 Under the CFMA, registered futures commission merchants and their affiliates are among the entities that may offer forex contracts to retail customers.2 As described below, NFA Bylaw 306 creates a Forex Dealer Member category for certain NFA Members who act as counterparties to forex transactions with retail customers.3 This category allows NFA to exercise appropriate regulatory jurisdiction over the retail forex activities of these Members without imposing unnecessary, and potentially duplicative, regulatory burdens on Members that are otherwise subject to regulatory oversight for their activities.

于2000年12月21被写进了法律的2000版期货现代化法案，修正了CEA并规定：只有某些确定的受监管的实体能够向零售客户提供场外外汇期货和期权和约的交易。1、在CFMA下，注册期货代理商和他们的支部在这些实体之内；2、如下所述，NFA第306条规则列出了外汇交易商的类别；3、这个类别允许NFA对其行使适当的监管权限。

Hypoxia induces the resistance of tumor cells[4];and the heterogeny of solid tumors result in the appearance of subpopulations of differentproliferative potency in the same tumor tissue, so that the target cells sensitive to cell cyclespecific drug are reduced.

目前有研究认为：实体瘤部分细胞缺氧和肿瘤组织的异质性可能是导致肿瘤对放疗和化疗产生耐受的主要原因之一，缺氧可以诱导肿瘤细胞对放疗和化疗的耐受性[4]，实体肿瘤的异质性可使同一瘤组织内具有不同增殖潜能的癌细胞亚群存在，导致细胞周期特异性化疗药物作用的靶细胞减少。

As a result, the conclusions are drawn that it is hardly possible to automatically recreate the hexahedral elements with satisfied quality on an arbitrary 3D solid model, since the algorithm relates on how to handle many specific problems, such as geometric singularities and degeneration.

结论指出，基於在任意几何形状的三维实体上实现全自动生成满足要求的六面体网格的通用算法非常复杂和困难，涉及许多具体的特殊问题的处理，而且基於畸变后边界节点生成满足拟合精度的几何实体也是如此。

It is indicted that there are five key components in the substantiveness development of public sports organizations under market economics, which are the decisive role of the members, the practicality of its program, the unific...

主要结果：在市场经济体制下体育社团实体化发展的 5项内涵：即成员的主体化、纲领的务实化、组织管理的一体化、物资的实力化、经济的实体化等，这是体育社团持续发展的本质特征和建设基础。

The community college in the U.S and the civics center in Japan are studies in detail because they are representative and effectable community education practice centers. They are provided with characteristics of indemnificatory, communitious and economy. Then the edification is gained: our country s community education need legislation, government layout, all the society to take part in, to establish community education base and to focus on community.

社区教育必须通过一定的实体来实施，本章第二节详细考察了美国的社区学院和日本的公民馆这两个典型和影响深远的社区教育基地，并对其保障性、社区性和经济性的特点作了剖析，由此得出对我国社区教育实施的多种启示：立法保障、政府规划、社会参与、创办实体和贴近社区。

The Taiwan civil retrial system, has manifested the mainland legal system's characteristic which is the pattern of entity surveillance that emphasize safeguard private power, takes the meaning autonomy as the principle and pays great attention to litigants civil right ; But the mainland area belongs to the pattern of entity surveillance that emphasize policy formation and the strongly authoritative ism precipitated in the law. It neglect judicative effectiveness and the main litigant goal is discovered the objective reality.

台湾民事再审制度体现了大陆法系&私权保障型的实体监督模式&的特点，是以意思自治为原则的，注重当事人的民事权利；而大陆地区属于&政策形成型的实体监督模式&，强职权主义的习惯沉淀在了法律之中，忽视既判力，以发现案件客观真实作为主要诉讼目的。

The efforts that have been made to explain optical phenomena by means of the hypothesis of a medium having the same physical character as an elastic solid body led, in the first instance, to the understanding of a concrete example of a medium which can transmit transverse vibrations, and at a later stage to the definite conclusion that there is no luminiferous medium having the physical character assumed in the hypothesis.

为了解释光学现象，人们曾试图假定有一种具有与弹性固体相同的实体性质的介质。这种子尝试的结果，最初曾使人们了解到一种能传输横向振动的具有上述假定所以认为的那种实体性质的发光介质。

Apart from simulating the manul design procedure, It is one of the main aim for the CARYD to realize the design result of longitude and cross-section profile in the entity way agreeing with the influence tendency for the reason that the solid entity design can not only provide the user with visual effect but also make it simple and exact to calculate the quantity of engineering work, particularly the earth-work of filling-in and digging-out.

铁路站场横纵断面计算机辅助设计软件除保证传统手工方法的实现，实体化设计的流行趋势也是论文作者追求的主要目标之一。实体化的设计结果不仅具有很高的可视性，利用该设计结果也使得填挖方工程数量的设计计算变得更方便、更准确。

In Jean Baudrillard's post-modernist philosophy simulation is no longer a simulation of a thing or essence. Simulators strived hard to make a real object or all objects the same as the simulation. The simulation itself also served as the process for creating "Sourceless objective existence".

在让·鲍德里亚的后现代哲学中，模拟不再是对某一指涉物或本质的模拟，模拟者们试图极力使得某一真实存在的实体甚或全部实体都与其模拟的模式一致，模拟本身亦作为创造&无本原的客观存在&的过程。

There are no new economic growth drivers in the West. The hope of an alternative energy will be vitiated by falling oil prices. Equities will fall to the level of the real economy and it is very difficult to measure what the real economy is.

没有源自西方的新的经济增长，对替代能源的希望被正在降低的原油价格所损毁，股票权益将跌到实体经济的水平，而且很难衡量实体经济是怎样的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。