实事求是

And integrating theory with practice form the fundamental principle of Mao Zedong Thought?

同志们请想一想，实事求是，一切从实际出发，理论和实践相结合，这是不是毛泽东思想的根本观点呢？

A really good creative person is more interested in earnestness than in glibness and takes more satisfaction out of converting people than in "wowing" them.

一个真正优秀的创意人员，对实事求是比能言善变更有兴趣，对感动人心比甜言蜜语更觉满足。

A really good creative person is more interested in earnestness than in glibness and takes more satisfaction out of converthing people than in 'wowing'them.

一个真正优秀的创意人员，对实事求是比能言善辩更有兴趣，对感动人心比甜言蜜语更觉满足。

"A really good creative person is more interested in earnestness than in glibness and takes more satisfaction out of converting people than in 'wowing'them."

一个真正优秀的创意人员，对实事求是比能言善道更有兴趣，对感动人心比甜言蜜语更觉满足。

"A really good creative person is more interested in earnestnessthan in glibness and takes more satisfaction out of convertingpeople than in 'wowing'them."

一个真正优秀的创意人员，对实事求是比能言善道更有兴趣，对感动人心比甜言蜜语更觉满足。

Local MP and school master Thomas Gradgrind has raised his children Louisa and Tom according to an educational system that supports this economic regime, one of "fact not fancy".

当地的议员兼校长汤玛斯葛莱恩以"实事求是，脚踏实地"这套经济制度为教条教育他的子女，露易莎和汤姆。

The paper first investigated the history, present situation and existing problems of students'employment service system constructing in higher vocational college, realizes the views, suggestions and production by educational experts from both domestic and abroad, and then, based on consulting the general practice and evaluating the successful and failing experience of the graduates'employment service system constructing in the author"s school, combining with the history, present situation, existing problems and the relevant production, it put forward several suggestions on strengthening the students'employment service system constructing in higher vocational college: firstly, building college-department-class employment guiding framework; secondly, configuring high-test hardware and software establishments for employment guiding service; thirdly, setting up exact, rapid and perfectly serving employment guiding information system; fourthly, constructing a canonical, tridimensional, effective and convenient service market for students'employment guiding; fifthly, establishing a series of unitive and methodical policies promoting graduates'employment; sixthly, improving the talent training mode and showing the school"s feature; and finally, constituting and completing the employment guiding service's qualitative assessment system.

然后以笔者所在院校学生就业服务体系建设的基本做法为参照，在实事求是地评价本校学生就业服务体系建设成功经验与失败教训的基础上，结合高职院校学生就业服务体系建设历史、现状、存在问题的分析及相关的研究成果，提出了加强高职院校学生就业服务体系建设研究的对策建议，即：建立校系班三级职业指导运作服务机构；配置过硬的就业指导服务的软硬件设施；建立准确迅速、服务完备的就业指导信息系统；建立规范立体、高效便捷的就业指导服务市场；建立统一有序的扶持大学生就业政策；改进人才培养模式，办出学校品位特色；建立健全学生就业指导服务工作量化评价系统。

We're homely people, we are not swells.

"我回答说："当然了，不过你也必须实事求是的看待我们呀。

We must objectively analyze these questions and offer to consideration for measure, since these are impartment to build government under the rule of law.

实事求是地分析这些问题并提出对策性措施，对我国建设法治政府有着重要的意义。

Based on above mentioned, the author studied the CTS issue detailed and deeply according to the spirit of "Bravely discover and seek the truth" and forward the "consummate the ingression and exiting mechanism for CTS" main idea from the direction of assuring successful practice of CTS theory.

为此，笔者本着"勇于探索、实事求是"的精神，对"债转股"问题进行了详实的研究、深刻的思考；从如何确保"债转股"理论联系实践并成功实施的角度，提出"完善债转股的进退机制"这一中心观点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失