实事求是

Theory of Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping," represents " serious thought 3 times the development process of the academic positive result that this 3 big China turn a Marxism, with emancipatory thought, be practical and realistic, with when of the development process of the Marxism thought course that all takes immanent and unified, become our party to be in the world socialism of changeable, world produces tremendous change at contrast of all-time trough, force today, what keep ecru from beginning to end is essential.

毛泽东思想、邓小平理论、"三个代表"重要思想这三大中国化马克思主义的理论成果的发展进程，与解放思想、实事求是、与时俱进的马克思主义思想路线的发展进程的内在统一，成为我们党在世界风云变幻、世界社会主义运动处在空前低谷、力量对比发生巨大变化的今天，始终保持本色的根本。

Wen Chang's development is very insufficient still, the difficulty that Wen Chang faces is very much still, but want us to hold to scientific progress view only, hold to be practical and realistic, steady work, development enterprising, the Wen Chang of spirit of ground of an outstanding personality, be sure to be greeted more effulgent tomorrow.

文昌的发展还很不够，文昌面临的困难还很多，但只要我们坚持科学发展观，坚持实事求是，扎实工作，开拓进取，人杰地灵的文昌，必将迎来更加光辉灿烂的明天。

We must constantly emancipate the mind and seek truth from facts and innovate to the true essence of socialism.

我们必须不断解放思想、实事求是、大胆创新，使我们对社会主义的认识更接近社会主义的真谛。

One of main tentative plans that the auditorium devises are, both ends opens each, wall of intermediate wide front, ask Mao Zedong epigraph and enchase above. 1943 summer, the wool lustre Dong Yingpeng's true pen that ask brandish was written " be practical and realistic " 4 big character.

礼堂设计的重要设想之一是，两头各开一门，中间宽正面墙壁，请毛泽东题词并镶嵌在上面。1943年夏，毛泽东应彭真之请挥笔写了"实事求是"四个大字。

His dedication as shown in his diligent, conscientious and hard working and whole-hearted service to the people, without any complaint; his incorruptibility as shown in his plain living, being strict with himself, selflessness and engrossment by the public interest; his spirit of sacrifice as shown in his never being concerned about personal honour or disgrace, gain or loss in deference to the interests of the overall situation; his realistic approach of seeking truth from facts; his high sense of responsibility to the Party, the state and the people; his strict and careful spirit of working conscientiously and meticulously-are all that we need urgently to carry forward in fostering our socialist spiritual civilization.

他那种勤勤恳恳，任劳任怨，全心全意为人民服务的奉献精神；那种艰苦朴素，严于律己，心底无私，一心为公的清廉精神；那种顾全大局，不计较个人荣辱得失的牺牲精神；那种实事求是的求实精神；那种言行一致的磊落精神；那种对党，对国家和人民的高度责任感，工作一丝不苟，周密细致的精神，正是我们今天建设社会主义精神文明所迫切需要发扬光大的。

Factually they are helped to reach the aim in a certain degree by their teacher's body language.

报告实事求是地，他们都有助于达到目的，在一定程度上是由他们的老师的身体语言。

Techwell Dili Shenzhen Security Technology Co., Ltd. in the field of technology not only has a rich experience, and are "willing to endure hardship, do not fear hardship,""seek truth from facts," the spirit of the younger teams.

深圳市特威帝科技有限公司在安防领域不仅拥有一支技术经验丰富，而且是"肯吃苦，不怕苦"，"实事求是"精神的年轻化队伍。

He did this in order to seek truth from facts and be fettered by a Confucian school of idealist philosophy.

其目的就是要人们实事求是，从程朱理学的束缚中解脱出来。

Actually, we might as well a few franker, the writes down him website name of be practical and realistic, of course, the name of the website should have considered, had better contain the main content of the website, e.g., if your website is,one achieves literary site formerly, may give a name call elegant Wen Xuan, very Orphean, but do not ache not to itch, google won't know dry what elegant Wen Xuan is, so here you can be written into elegant Wen Xuan to achieve literature formerly a lot of.

其实，我们不妨老实一些，实事求是的写下自己网站的名字，当然，网站的名字要考虑好，最好包含网站的主要内容，比如说，假如你的网站是一个原创文学站点，可能会起名叫雅文轩，很好听，但不疼不痒，Google不会知道雅文轩是干什么的，那么这里你可以写成雅文轩原创文学就好多了。

In fact, Deng had helped change China's fundamental direction away from Maoist class struggle and world revolution to pragmatism and economic development by launching a nationwide debate in 1978 on the theme of "seek truth from facts" and mental emancipation.

事实上，邓小平在1978年曾通过发起一场主题为"实事求是"和思想解放的全国性辩论来帮助改变中国的根本方向，从毛泽东的阶级斗争和世界革命转向务实精神和经济发展。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失