实事求是

She is pragmatic but she still has a kooky sense of humour.

她是实事求是的人，但仍然兼具幽默感与怪诞意识。

Every educator should always focus on our own moral character and self-cultivation,make our efrorts to practise what we preach,to seek truth from facts,and to influence our studems in our own words and deeds.we must have the spirit of lifelong leaming and innovation.

学高为师，身正为范，每个教育工作者都应时时、处处重视自身的品德修养，力争做到言行一致，实事求是，以自己的言传身教去影响自己的学生；要有终身学习和创新的精神。

On the basis of consulting Lin Ze-xu's posthumous works and the relevant authoritative works on the study of Lin Ze-xu, referring to the old Lin's genealogical tree in Shibeiqian, the article carries on the realistic proof on.

在查阅林则徐现存全部遗著及有关林则徐研究的权威著作基础上，参照石牌前林氏旧族谱，就《西河郡林氏族谱序》的发现和价值及其真伪问题，进行实事求是的论证。

We tallymen hold ourselves responsible to the vessel. We always take a practical attitude towards our work.

我们理货员是对船方负责的，我们在工作中总是坚持实事求是的态度。

Naturally measurements are only one part of the subwoofer evaluation.

实事求是的说，测量参数也只是低音炮评估的一部分。

We must link adhering to the basic tenets of Marxism with promoting sinicised Marxism, emancipate our minds, seek truth from facts, advance with the times and use the theoretical innovations we have gained from practice as the guiding theory for reform and opening.

一 必须把坚持马克思主义基本原理同推进马克思主义中国化结合起来，解放思想、实事求是、与时俱进，以实践基础上的理论创新为改革开放提供理论指导。

The religion of socialist society possesses five kinds of characteristic. The basic principles in dealing with the relationship between Chinese Party and personnel in religious circle are cooperation and coexist in politics and mutual respect in belief. Religious issues have been brought into the basic frame of two kinds of contradiction theory. After 1957, because of the increasing 'left' error, the course of exploring relation between socialist society and religion experienced a zigzag.

十一届三中全会以后，党和国家重新确立了解放思想、实事求是的思想路线，进行了宗教工作指导思想的拨乱反正，邓小平对社会主义社会与宗教的相互关系问题原则立场的阐述，以及根据邓小平的思想形成的《关于我国社会主义时期宗教问题的基本观点和基本政策》（即19号文件），进一步深化了全党对社会主义社会与宗教相互关系的认识，为从根本上解决宗教和社会主义社会的相互关系问题奠定了政策理论基础。

Although our country hold firm the system of evidence of "seek truth from facts", in fact, at prese

虽然我国一直坚持实事求是的证据制度，但事实上，目前我国法官对鉴定结论的审查与认定，离不开证明力和证据能力判断活动的本质规律，无疑仍是一个自由心证的过程。

The re-establishment of the Third Plenary Session of the ideological line of seeking truth from facts.

1十一届三中全会重新确立了实事求是的思想路线。

I have been struck in the China of today by the mood of realism and the practical determination to achieve steady, well-based economic development within your own system of beliefs and principles.

在今天的中国，给我们留下深刻印象的是你们的现实主义精神和实事求是的决心，你们要在自己的信念和原则体制内，实现稳步的、扎实的经济发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。