实业的

Visitors, including captains of industry, ambassadors and politicians, are no doubt impressed by the man's collection of Georgian antiques and his elegant 24-carat gilded Regency chiffonier bookcase, with its marble top and silk-lined shelves holding first-edition books.

包括实业巨头、各国大使以及政界要人在内的访客，无疑对此人收藏的乔治亚时期古董印象深刻。让人留下深刻印象的，还有雅致的摄政时期24K镀金小书柜，有着大理石台面和丝绸垫里的架子，里面放着首版书籍。

Disclosed today, the company on November 3 Shenzhen securities trading system after closing Shenzhen received Mao Building Industry Co., Ltd. fax letter, Mao Building industry since last month the company began to buy the company A shares, the transaction price of District 324 yuan/share -3.97 yuan/share, as of November 3 closing, Mao Building Industry Total 8,191,418 shares held by company A shares; Mao Building industry investment concerted action the National People's Congress Co., Ltd. since Last month, the company began to buy B shares, the transaction price of 1.69 Hong Kong dollar area/-2.17 HK shares/shares, as of November 3 to close, large investment in China a total of 3,051,800 shares held by company B shares.

深国商今天透露，该公司于11月结束后深圳3深圳证券交易系统收到的金茂大厦实业有限公司传真信件，金茂大厦自上月该公司开始收购该公司业股，交易价格区三二四元/股-3.97元/股，截至11月3日闭幕，毛泽东建筑行业共8191418由公司A股股票；金茂大厦产业投资协同行动的全国人大有限公司持有的股份自上个月有限公司，该公司开始购买B股，在一点六九港元area/-2.17香港股票/股，交易价格为11月3日结束，在中国大的投资，持有股份的305.180万公司B股。

Guang tong Electronicy Co.,Ltd.,is a research and development,production,marketing,cooperative venues comprehensive industrial companies in the advanced economies,gond transport faculties in the Pearl River Delta Guangzhou Panyu,the company has major production service system,and adhere to quality to survive to serve the operational concepts for the purpose of winning in the market development.

广通电子有限公司是一家以研发、生产、销售为一体的综合性实业公司。位于经济发达，交通便利的珠江三角洲广州番禺。公司拥有大型的生产基地；建立了一套从研发生产到售后服务的完善体制，并坚持以质量求生存，以服务为宗旨的经营理念在市场中赢得了发展。

But like the industrial and financial barons of a bygone era, who attempted to enshrine their munificence, however belatedly, in the philanthropic projects they left behind, today's entrepreneurs are just as determined, if not more so, to encode their offspring with the values that engendered their own fortunes.

但就像昔日的实业巨头和金融大亨试图将他们的慷慨铭刻在他们留下的慈善项目上一样，今天的企业家们也一样坚定地准备将造就他们成功的价值观灌输给后辈。

On the basis of expounding Ren Hong-jun"s educational activities, the paper mainly elaborates his industry education thoughts, science education thoughts, higher education thoughts, educational thoughts about studying aboard and criticism of partisan education. The paper ends with a summary about the reason, the feature and the contribution of Ren Hong-jun"s educational thoughts by analyzing the social background and Mr. Rens own experience.

在阐述任鸿隽教育活动的基础上，对他的实业教育思想、科学教育思想、高等教育思想、留学教育思想以及对党化教育的批判等作了论述，并从社会背景、自身经历等角度总结分析了任鸿隽教育思想产生的原因、特点及历史贡献。

Is set research and development, production, sale, trade in one of the outstanding enterprises, has good organizations, a powerful sales network and improve the service system.

深圳市安泰君威实业有限公司是集研发、生产、销售、贸易于一体的优秀企业，拥有优秀的团体组织、强大的销售网络以及完善的服务体系。

Based on Homeland and Exploring the World,and shape enterprise image by sticking to High Efficiency, High Standard and High Starting Point.

企业倡导&稳健成长、以客为荣、诚信和谐、勤奋开拓&的精神，贯彻&立足本土，展望世界&的发展战略，坚持&高效益、高标准、高起点&，塑造专业形象，结合上下游&共存共荣&的经营方针，以人为本，以改进人们生活质量为已任，凭借强烈的社会责任感，发展实业，与国际市场接轨，共创美好未来。

The enterprise initiates the spirit, Developing in Steadiness, Honored By Customers, Being Honest and Harmonious with Our Diligence and Exploit, and follows out the developing stratagem,Based on Homeland and Exploring the World,and shape enterprise image by sticking to High Efficiency, High Standard and High Starting Point.

企业倡导&稳健成长、以客为荣、诚信和谐、勤奋开拓&的精神，贯彻&立足本土，展望世界&的发展战略，坚持&高效益、高标准、高起点&，塑造专业形象，结合上下游&共存共荣&的经营方针，以人为本，以改进人们生活质量为已任，凭借强烈的社会责任感，发展实业，与国际市场接轨，共创美好未来。

In line with "the good faith management sincerely entertains a guest"the management objective the Ying Deli hotel depends on theAnhui Ying Deli industry limited liability company wholeheartedlyprovides the high standard the standardized high-quality service takethe strong strength and the good social prestige as the generalguests conscientiously makes the big hotel the Anking city to havethe personal status has the scale is influential has the benefitthe first-class comprehensive hotel.

本着&诚信经营、诚恳待客&经营宗旨，英德利大酒店依托安徽英德利实业有限责任公司，以强健的实力和良好的社会信誉竭诚为广大宾客提供高标准、规范化的优质服务，尽心尽力地把大酒店打造成安庆市有品位、有档次、有影响、有效益的一流综合性酒店。

To technology as the guide, the market as the main service for the purpose of the business philosophy and dedication to new and old customers to provide satisfactory services, with friendly colleagues common development and create new areas of FPC.

莱福特实业有限公司以科技为先导、市场为主体、服务为宗旨的经营理念，竭诚为新老客户提供满意的服务，与友好的同仁共同发展，创建FPC的新领域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。