实业的

In recent years the rapid expansion of industrial Chuan-ding at the same time, operating varieties also further extended to angle steel, H section steel and other fields.

近年来川鼎实业快速扩张的同时，经营品种也进一步延伸到角钢，H型钢等多个领域。

Our production base, Yueyang CLEF Composite Material Co., Ltd., located at Yunxi Industrial Park in Yueyang City, is a fine chemical industrial park in Hunan Province.

深圳市科立孚实业有限公司是专业从事精细化工产品研发、生产和销售的高科技企业，生产基地——岳阳市科立孚合成材料有限公司坐落于湖南省精细化工产业基地：岳阳市云溪工业园内。

Of Fujian Province is a professional engaged in building materials production and building material trade integrated enterprise.

福建省恒泰建材实业有限公司是一家专业从事建材生产和建材贸易的综合企业。

Shanghai Xingliang Metal Ware Co., Ltd. is a company which engages in the manufacturing of metal plane boards, such as curtain wall aluminum plane board, indoor drop ceiling aluminum plane board and stainless steel.

上海心亮实业有限公司和上海庆有幕墙制作有限公司是一家从事专业幕墙铝板、室内吊顶铝板以及不锈钢等金属板材制作加工的企业。

The corporation has two lines of tube producing, which is hot-rolling seamless steel tube and cold-drawing seamless steel tube.

无锡西姆莱斯钢管有限公司是江苏锡钢集团与香港坚邦实业有限公司共同出资建造的中外合作企业。

Canton City hung crown bar Industrial Co., Ltd., established in 2000, is a professional dedicated to bar code equipment, bar code automatic identification technology research, development and application of high-tech enterprises.

广州市雄冠条码实业有限公司成立于2000年，是专业致力于条码设备、条码自动识别技术研究、开发和应用的高科技企业。

Since establishment for 10 years, the company has actively participates in the cooperative projects with the CNOOC, Sinopec, Bao Steel, Shanghai Boiler Work and Shanghai Real Estate, and successively supplied the steel to the principal projects of Nation such as Shanghai Aerotrain Station and ZheJiang Taizhou gymnasium.

公司创建十年来，先后参与了国家诸多重点建设项目，与海洋平台、中石化、宝钢、上海锅炉厂、上海实业集团等建立了多个合作项目，并成为上海磁悬浮列车、浙江台州体育馆等国家重点工程项目的钢材供应商。

Since establishment for 10 years, the company has actively participates in the cooperative projects with the CNOOC, Sinopec, Bao Steel, Shanghai Boiler Work and Shanghai Real Estate, and successively supplied the steel to the principal projects of Nation such as Shanghai Aerotrain Station and ZheJiang Taizhou gymnasium.

公司创建十年来，先后参与了国家诸多重点建设项目，与海洋平台、中石化、宝钢、上海锅炉厂、上海实业集团等建立了多个合作项目，并成为上海磁悬浮列车、浙江台州体育馆等国家重点工程项目的钢材供应商。2005年全公司贸易总量达到80多万吨，销售额超过30亿元，客户高达3500余家。

Since establishment for 10 years, the company has actively participates in the cooperative projects with the CNOOC, Sinopec, Bao Steel, Shanghai Boiler Work and Shanghai Real Estate, and successively supplied the steel to the principal projects of Nation such as Shanghai Aerotrain Station and ZheJiang Taizhou gymnasium.

创建十年来，先后参与了国家诸多重点建设项目，与海洋平台、中石化、宝钢、上海锅炉厂、上海实业集团等建立了多个合作项目，并成为上海磁悬浮列车、浙江台州体育馆等国家重点工程项目的钢材供应商。2005年全贸易总量达到80多万吨，销售额超过30亿元，客户高达3500余家。

Shanghai Shunan Co.,Ltd is one company professional in producing and marketing blowers.

上海蜀南实业发展有限公司》是一家专业生產、销售散热风机的企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。