宝贵

The animals were targeted for oil and ambergris, a substance that forms around

龙涎香曾是一种在香水中使用的非常宝贵的物质。

Such a display is most suited for use in high ambient lighting conditions where space is at a premium, such as in the cockpit of an aircraft.

这种显示器(80)最适用于空间特别宝贵的高环境照明情况，例如飞机的驾驶舱中。

Foker, though he did not invite Miss Amory, had some delicious opportunities of conversation with her during the repast .

福克虽然没有得到邀请艾默里小组的权利，但在酒席上却捞到了一些跟她谈天的宝贵机会。

Since they are believed to have a divine source, they are considered to be a very precious and powerful amulet.

由於他们相信神的来源，它们被认为是一个非常宝贵的和强大的护身符。

Patents are valuable tools in a company's arsenal to resist competition because it provides an exclusive right up to a period of twenty years.

专利的宝贵工具在公司的军火库抵制比赛专用权，因为它提供了一个长达20年。

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities,such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the choice of sport field, and the olive anadem,all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式的举行、运动场的选择、橄榄枝花冠的制作、文化活动的开展等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities, such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the chose of sport field, and the olive anadem, all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式、运动场的选择、橄榄枝花冠、文化活动等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神文化的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

Love is the most important and precious element to man's spiritual life.

爱是人类精神生活最重要、最宝贵的因素。

Groundwater is a valuable natural resource. And it is a basic element of environment.

地下水既是一种宝贵的自然资源，又是环境的基本要素。

Andrea:Thank you for your time.

多谢你的宝贵时间

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。