宝贵

Thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in your company.

在此，感谢贵公司给予本人学习的机会，并取得宝贵的工作经验。

Coal gangue is a kind of solid waste of coal industry, containing Al2O3, at a level of 20-30%.

煤矸石是煤炭工业的固体废弃物，一般含Al2O3在20～30％，又是宝贵的铝资源。

Only the cassia at the wall corner,already decorated with a few tender pistils,golden in color and precious as well,hides itself carefully below the oval,greenish leaves,revealing some hopes of gemination.

只有墙角的桂花，枝头已经缀着几个黄金一样宝贵的嫩蕊，小心地隐藏在绿油油椭圆形的叶瓣下，透露出一点新生命萌芽的希望。

First of all, it will provide valuable genealogical information for future generations.

首先，它将为子孙后代提供宝贵的族谱资料。

The point of the song was primarily to say that 9/11 has been used as an excuse for the US to carry out a genocidal crusade on much of the Muslim world, and to further the US government's bipartisan agenda of world domination and control of valuable resources in other countries, such as oil.

点这首歌，主要是说， 9 / 11已被作为借口，为美国进行了种族灭绝十字军东征对大部分穆斯林世界，并进一步对美国政府的两党制议程的世界统治和控制宝贵的资源，在其他国家，如石油。

However, the change of geometry on this geometrically symmetrical reflector carried the danger of loosing some of the basic characteristics of geometric optics, by whose principles this antenna functions.

无论如何，这个对称几何反射器形体的改变，可能会带来这个天线赖以运作的基本几何特性不稳定的危险。这也就意味着完全改变了天线的大部分实质性的宝贵的特性。

Meanwhile, the results of association analysis of 3 pint-sized swine may supply valuable genetics data of germ plasm characteristics for the study of animal model of human disease.

同时，利用3种小型猪群体的资料进行的性状关联分析结果可为其已经作为研究人类疾病的动物模型增添宝贵的种质特性与遗传学资料。

And the value of your soul ... drove Him to weep in Gethsemane.

你宝贵的灵魂使祂在客西马尼园落泪

Well, this opera finally comes to the end by the tragedy, Gilda, a young and beautiful girl who dedicated her life for the loyalty and fancy of love bring people into deep sorrow!

此剧最终以悲剧告终，对爱情的忠贞不渝和美妙幻想，让吉尔达献出了年轻宝贵的生命，令人伤感万分！

Some people might dismiss this as gimmickry - and gimmickry taking up useful man-hours that could be spent winning new custom, in a country still regarded as an under-tapped emerging market for private banking.

在私人银行业务方面，日本仍被视为一个低水平的新兴市场，因此，一些人可能对贵宾沙龙的这一套不屑一顾，认为这只是一种伎俩，占用了可以用来学习新习惯的宝贵资源。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。