宝贝

Well, my sweet, said Miss Pross, nodding her head emphatically, 'the short and the long of it is, that I am a subject of His Most Gracious Majesty King George the Third; Miss Pross curtseyed at the name; 'and as such, my maxim is, Confound their politics, Frustrate their knavish tricks, On him our hopes we fix, God save the King!

&好了，我的宝贝&普洛丝小姐使劲地点着头说，&关键在于我是最仁慈的陛下乔治三世的臣民，&她说起那名字便屈膝行礼，&作为臣民，我的格言是：粉碎彼辈之阴谋，挫败彼辈上诡计，王乃我希望之所在，上帝佑我王无虞！&

BALJEET SINGH dandles his baby daughter on his knee, a picture of contented fatherhood.

巴尔基特·辛格把宝贝女儿抱在膝盖上，身为人父的他满脸洋溢着说不出的满意。

Beloved child , baby's child, the road have leaked from we together dodders along , the road have leaked from we together knocks against.

亲爱的孩子，宝贝的孩子，我们一起走过的路跌跌撞撞，我们一起走过的路磕磕碰碰。记得我们都要幸福。

Duos like Babe Ruth and Lou Gehrig – how do they stack up against other twosomes.

两人像宝贝罗思和娄Gehrig-如何叠起对其它推推。

You're mad at me because I emptied the checking account.

我知道你因为我花光了钱而很生我的气，宝贝

He comes home at night to a big storage area, where he has gathered a few treasures from his scavengings of the garbage and festooned them with Christmas lights.

晚上他回家，那是一个大的储物区，他从打扫的垃圾中收集了一起宝贝，用圣诞灯泡装饰起来。

Sorry, sorry, sorry, sorry. Hey, baby, my nose is getting big. I noticed it be growing when I been telling them fibs.

对不起，对不起，对不起，对不起，嘿，宝贝，我的鼻子变大了，我注意到当我说谎的时候它就会变大。

It's my happening, baby, and it freaks me out!

这是我的事，宝贝。我感到很兴奋！

Oh, that baby. Gestating nicely I'm told

哦，那个宝贝，据说发育很正常

Later Rolls Royce owned up to the fact that they were indeed planning to launch a "baby" Rolls under the name Ghost, which harks back to the days of the old Silver Ghost.

后来劳斯莱斯拥有了这样一个事实，即他们确实计划推出一个&宝贝&劳斯莱斯幽灵的名字，而回过头来的日子里旧银色幽灵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。