宝贝

Now I'll leave knowing I've had the thing he holds even dearer.

现在 我知道我将拥有他更加宝贝的东西

You know, I am your dearest child, and you are my most loved treasure.

你知道的，我是你最亲爱的孩子，而你是我最疼爱的宝贝。

Well, dearie, you don't need to ask me.

好的，宝贝，你不用再征求我的同意。

"Are you tired, dearie?"

"你是累了吗，小宝贝？"

Why are you so bitter, dearie?

为什么你这样痛苦，亲爱的宝贝

You are my super dearie.

你是我的超级小宝贝。

The "old lady" was clearly shaken by the sudden skid,"I didn't see anything dearie," she said.

这个"老妇人"被这个刹车猛晃了一下，"我没有看见任何东西，小宝贝。"

In the Chinese tradition, every pregnant mother will devotedly provide the best prenatal education to prepare for the newborn.

中国人的传统经验告诉我们，每一位怀孕的母亲为迎接新生婴儿，都愿意尽心尽力给自己的宝贝最好的「胎教」。

Baby, you're my everything, diamond ring

宝贝，你是我的一切，钻石戒指

Dinky Duddydums, don't cry, Mummy won't let him spoil your special day!

我亲爱的宝贝，不要哭，蚂咪不会让他破坏你的生日的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。