宝石的

If you are looking for a gem with a historic connection to England to proudly adorn your body, Cassiterite must surely be a first choice

如果您正在寻觅一颗能与英格兰历史相联系而又能使您蓬荜生辉的宝石的话，那么，锡石是您的第一选择。

The sun, not yet risen to my view, had already touched the peak, throwing ridge and corrie into sharp relief, lighting here and there a sparkling gem of ice.《Upon That Mountain》1943

我看不到太阳，但是它的光芒已经射向山顶，滑过山脊和垭口，把山峦照成了一块巨大的冰雪宝石――《在山上》1943

Apart from being a variety within the group, Chalcedony is also a catch all term to describe cryptocrystalline Quartz and includes many gems that have been coveted since antiquity.

除了玉髓属于隐晶石英类的其中一个品种以外，她还是一个可以用来说明隐晶石英特征的一个全全代表，并且玉髓多个宝石级品种从古至今一直被人们追捧。

As long as the Warlock keeps dotting both of us it's generally countered anyway.

我愿意用影遁换任何其他种族天赋，代价是一袋黑暗神庙的宝石-来插我的装备。

Faceted gemstones should have a pleasing shape with a lively display of colour and light.

宝石面应该有一个生动展示了可喜的形状和颜色的光芒。

M and 1. 12 ～1. 26μm, respectively. An equipment has been designed to make the three lasers operate. The equipment can be used in titanium sapphire and chromium－doped forsterite lasers for tuning over a larger range.

并设计了一个能利用同一装置方便地实现三种激光器的调谐运转；这一装置可以类似地应用于钛宝石激光器和掺铬镁橄榄石激光器中，实现范围更宽的可调谐激光输出。

In other words, the colour shift is not like alexandrite, colour change sapphire, spinel, or garnets where the effect is immediate.

换句话说，就是把不喜欢的颜色宝石、蓝宝石的颜色变化，尖晶石、如果是即时生效或石榴石。

And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones.

21：19 城墙的根基是用各样宝石修饰的。第一根基是碧玉。

And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones.

启21：19 城墙的根基是用各样宝石修饰的。第一根基是碧玉。

And the foundations of the wall of the city were garnished with allmanner of precious stones.

21：19城墙的根基是用各样宝石修饰的。第一根基是碧玉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。