宝石的

This precious stone set in the silver sea.

这颗银色海洋中的宝石。

Life is a precious stone, which is endowed with mankind by nature.

生命，那是自然付给人类去雕琢的宝石

In the next major content patch we will be removing the prismatic quality of the jewelcrafter-only Dragon's Eye gems.

在下个大型补丁中我们将移除珠宝师专用的棱彩龙眼宝石。

Rings with prong settings should be checked yearly to be certain that the gemstone hasn't become loose.

与叉设置戒指每年应检查，以肯定的宝石并没有变得松散。

The round, faceted aquamarines are held in shared prong settings and graduated in size.

这一轮，被关在面的海蓝宝石共享普朗设置和毕业的大小。

Ti:sapphire laser 710 nm output light was used to study the radiometric characteristics of the source.

利用钛宝石激光器710 nm输出光研究了光源的辐射特性。

Inside in lamplight, it is a red gem, with a warm raspberry tone.

车厢灯光，这是一个红色宝石，以热烈的口气树莓。

Hopefully these photos that I've kept with me will inspire you during this reefing "off-season".

67译文， 6188个读者宝石任务：潜水系列-3 法国的地中海水域，目标出现 85

If my reentry serves me fight, the missing jewel was in the hands of that shopkeeper .

如果我没记错的话，那颗失踪的宝石是在那店主手里。

The traditional jadeite identification methods mainly relied on refractometer,gemological microscope,Chelsea color filter and spectroscope,all these methods identified bleached jadeite is very difficult.

传统的翡翠鉴定方法，主要依赖于折射仪、宝石显微镜、滤色镜和分光镜进行检测，而所有这些方法对于鉴定处理翡翠十分困难。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。