宝石的

While Chrysocolla by itself is too soft for jewelry, when it appears as an inclusion in Quartz it is hard enough to polish as cabochons.

一方面硅孔雀石作为珠宝显得硬度不够，但另方面，当她以石英形式形成内含物时，她的硬度足够能将她打磨成一颗圆形宝石。

Like other quartz gems, citrine is durable and great for everyday wear.

像其他宝石石英、柠檬黄是持久而巨大的日常穿着。

Citrine is the anniversary gemstone for the 17th year of marriage.

黄晶是对结婚17年周年的宝石。

Iolite, in gemology term is also known as Cordierite in mineralogy.

玛瑙，宝石学术语也被称为堇青石的矿物学。

A deep blue cordierite often used as a gemstone.

一种深蓝色的堇青石，用作宝石。

Hilt of a huge sword, the crosspiece huge and jeweled.

前段的横挡上镶有宝石。

Beijing needs iron ore and Midwest is the crown jewel in the midwest region , he said.

他表示："中国政府需要铁矿石，而Midwest是澳大利亚中西部地区王冠上的宝石。"

After ten years of careful management and tireless efforts to create a "crown jewel","Kim Mi-Tao," the two major brands.

经过十多年的精心经营和不懈努力，创建了"皇冠宝石"、"金美陶"两大品牌。

This is I think one of the jewels in the crown of Britain's maritime heritage.

这是我觉得在英国王冠上的宝石海洋遗产之一。

Not for all the jewels in the crown!

并非所有的宝石王冠上！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。