宝物

I saw he was going to marry her, for family, perhaps political reasons; because her rank and connexions suited him; I felt he had not given her his love, and that her qualifications were ill-adapted to win from him that treasure.

我看到他要娶她是出于门第观念，也许还有政治上的原因，因为她的地位与家庭关系同他很相配。我觉得他并没有把自己的爱给她，她也没有资格从他那儿得到这个宝物。

In her early alchemist days, Vidomina once sought a legendary artifact on the Isle of Crypts.

在她早期的炼金术士生涯中，薇多米娜有一次在地穴之岛发现了一个传说中的宝物。

Although not a" Westward Journey "sequel, but the story of the film actually came from a different Zijin Fairy Treasure: Purple Green Sword and Moonlight.

虽然不算是《大话西游》的续集，但这部影片的故事其实都来自紫霞仙子的两样宝物：紫青宝剑和月光宝盒。

Once I had a dream And this is it Once there was a child's dream One night the clock struck twelve The window open wide Once there was a child's heart The age I learned to fly And took a step outside Once I knew all the tales It's time to turn back time Follow the pale moonlight Once I wished for this night Faith brought me here It's time to cut the rope and fly Fly to a dream Far across the sea All the burdens gone Open the chest once more Dark chest of wonders Seen through the eyes Of the one with pure heart Once so long ago The one in the Big Blue is what the world stole from me This night will bring him back to me Fly to a dream...

我曾经有一个梦想那就是曾经有一属于个孩子的梦想那天晚上十二点的钟声敲响了窗户大开曾经有一颗孩子的心这个年龄我学会了飞并迈出了第一步曾经我知道所有的童话是时候让时间倒流随着洁白的月光我曾经渴望有这样一个夜晚真诚带我来到这里是时候切断束缚我的绳索然后飞飞向一个梦想穿越海洋所有的负担都不存在了再一次打开那个匣子满载奇迹的黑匣子以属于一颗纯净的心的眼睛看曾经很久以前在这碧海中的宝物是这个世界从我手上偷走的今夜它将回到我手上飞向一个梦想。。。

Finishing his shift eagerly, Joran pulled up a seat at the man's table and listened in awe as the merchant described an ancient fort filled with monsters and beasts, haunted by an evil presence which guarded some unimaginably powerful artifact.

在急切的结束了自己的轮班之后，乔兰拉过一把椅子就坐在了那人的桌旁，充满崇敬的听商人描述着充满怪物和野兽的远古堡垒，邪恶的力量守护着充满难以想象力量的宝物。

So, one man's garbage is another man's treasure.

所以，某人的垃圾是另一个人的宝物。

Susan Goldstick's colorful, sophisticated paint finishes, jeweled accents on decorative hardware and custom-painted furniture pieces can create a ...

苏珊goldstick绚丽多彩的，尖端的油漆，宝物口音装饰硬件和风俗画家具能够营造一个

A year ago I had no family, and now I have heirlooms!

一年前我连家人都没有现在我竟然有祖传宝物

Never mind, for four hours, at any rate, we will withdraw ourselves from a common, ill-governed and disorderly world, and with the key of fancy unlock that cupboard where all the good things of the infinite are put away.

没有关系，不管怎么说，我们有四个小时可以躲开这俗气的、治理不善的、杂乱无章的世界，并且用想象这把钥匙，去开启藏有大千世界一切宝物的小橱。1。这是他在伦敦作家俱乐部发表的演说，充满了幽默与智慧。2。掠夺，此处指损失。

As Francis Harrison reports from Kandy, they now believe they are of extraordinary significance.

因为这无意亵渎神灵的爆炸，竟又发现了非常珍贵的宝物，对信徒们来说至少还算是有些安慰。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。