宝库

The diversity of liquor-making microbes in China has formed into a treasury of biological resource. The microbial species mainly include prokaryote such as bacteria and actinomyceto, and eucaryote such as yeast and mould.

中国白酒酿造微生物的多样性是生物资源的宝库，其种类主要包括原核生物中的细菌、放线菌，真核生物中的酵母菌、霉菌。

Kinds of higher vascular plants, ancient plants, the type of old Tertiary 39% of the total, 111 are more than 877 kinds, known as the world-renowned "green treasure house","Mysterious World","natural zoological and botanical gardens" Of even greater concern is in the hinterland of Shennongjia Center have found ancient human sites, and in the surrounding areas are more numerous ancient human and ape-man and Gigantopithecus fossils, sites exist.

高等维管束植物2762种，古老植物、老第三纪类型占总数的39％，111属877种以上，被誉为举世瞩目的&绿色宝库&、&神秘世界&、&天然动物园和植物园&，更令人关注的是在神农架中心腹地已发现古人类遗址，而在周边地区更有众多的古人类和猿人及巨猿化石、遗址存在。

This is where the famous Dunhuang Murals were found in the Mogao Grottos.

那里座落着历史悠久的艺术宝库--敦煌莫高窟。

Description : Fairy treasure - In your quest to recapture the Fairy Treasure, stolen from the Kingdom of Trollandia by an evil and greedy troll, you will travel along the Fairy River and struggle against hags, goblins and other evil wills.

描述：童话宝库-在您的追求，以重新夺回童话珍惜，被盗，从英国的t rollandia由一个邪恶和贪婪的特罗尔，您将沿仙河和斗争h ags， g oblins和其他邪恶的遗嘱。

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

不，最重要的是对它的渴望和坐下来盯着它看时的感觉，这是踏入荚食宝库遍尝天下美味佳肴时才有的感觉。

Algae essence organic iodine feed additive is made from kelps, it's completely natural, it contains algae sulfated polysaccharide, superoxide dismutase, etc 15 active substances, and more than 10 trace elements including calcium, magnesium, and cobalt, etc, it's called "natural active substance, and treasury of trace elements".

海藻精有机碘饲料添加剂取之于海带，完全天然，含有海藻硫酸多糖、超氧化物歧化酶等15种活性物质，还有钙、镁、钴等10多种微量元素，堪称&天然活性物质、微量元素宝库&产物。

Its structural pattern of"three keylines guidesand five criteria" which was used in building its own system can be used for reference inbuilding the system of our socialist contract culture.

在适应社会主义市场经济需要，建设社会主义契约文化的过程中，中国传统文化既是需要改造和超越的对象，又是可以开发利用的宝库，其建构自身体系时所采用的&三纲五常&的结构方式，就不乏借鉴作用。

In addition, it manages to anatomize its shortcomings and defects, and to explain at length, through the impetus angle of view, Chinas fantastic achievements and regretful lapsus of socialist construction under the leadership of Mao. And hence reveal the internal connection between the theoretical flaws and the practical faults.

既论述了该理论的伟大理论贡献，认为它发展了马列主义的社会发展动力理论，丰富了科学社会主义理论宝库，奠定了邓小平社会主义发展动力新学说的理论基础；也尝试着剖析了该理论的不足和偏颇之处，试图从社会主义社会发展动力的视角，科学地阐释毛泽东领导下的中国社会主义建设的突出成就和重大失误的社会主义社会发展动力根源，力求找出毛泽东在动力理论认识上的缺陷与其实践建设失误之间的内在关联。

The language of the theatre of Cao Yu Shaw is not only abundant in latent mealing,but also very respective,every people say what they may say.It is a worth dredging treasure-house of art.

曹禺的剧作语言不仅具有广阔丰富的潜台词，而且极具个性化，什么样的人就说什么样的话，是一座值得深入挖掘的艺术宝库。

The government institutions at all levels in Tibet have collected over four million volumes of archives on paper, silk, wood, metal, stone and Pattra leaf.

西藏各级各部门共收藏纸质、缣帛和木、金属、石、叶等质地的档案400余万卷，除90%多的藏文外，还有汉、满、蒙、印地、梵、尼泊尔、英、俄等10余种文字，档案内容上起元朝，下迄当代，是一个时代体系完整的历史档案宝库。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。