宝剑

And black people to pull out the sword, to cut the king's head.

然后黑色人就拔下宝剑来，把国王的脑袋砍了。

He drew his sword, the blade inlaid with ancient runes.

他抽出他的剑，这把宝剑上镶饰着远古的密文。

He planted the blade of the sword in the ground directing its sharp end towards his chest between his two breasts.

他栽种了刀片的宝剑，在地面指挥其尖锐年底实现了他的胸膛，他的两个乳房。

Siggard drew his sword, felt the blade's song infuse him with strength.

Siggard 拔出宝剑，感到剑锋的歌声为他注入了力量。

Leading the pack was a beautiful horse, white as snow, with a silver bridle and stirrups. A young man in silk clothing, roughly eighteen years of age, sat on the horse, with a sword hanging from his belt and a bow strapped onto his back.

当先一匹马全身雪白，马勒脚镫都是烂银打就，鞍上一个锦衣少年，约莫十八九岁年纪，左肩上停著一头猎鹰，腰悬宝剑，背负长弓，泼喇喇纵马疾驰。

As the masked figure entered the black room, the Prince was close behind him, holding his sword up high.

当那戴面具之人走进黑色房间时，亲王赶到他身后，将宝剑高高举起。

The forger was in his eighties however, he had not lost a hair's-breadth of his ability in making sword.

这位铁匠今年已经八十高龄，可是他做宝剑的能力依然丝毫不减。

My first officer has got your sword throughout his vitals, and passed without speech.

我的大副被你的宝剑刺中要害，没说一句话就死去了。

This is often the poet's stock-in-trade, but he seems to single them out in order to send up the very idea of the simile in poetry, as in "Violets blossomed loudly/ like a swear word in an empty tank".

而这经常是诗人的惯用手段，但是他似乎是把比喻单独从中挑出以便将其运用到诗中的特殊寓意，例如&暴力发展的盛大如空槽里的宝剑。&

And he took their spoils, and Judas took the sword of Apollonius, and fought with it all his lifetime.

犹太人夺得了许多物资；犹大取了阿颇罗尼的宝剑，一生用来作战。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。