定量测定

On the other hand, after 7-week gavaging abidingly, the effect of II-RMeOH on the bleomycin-induced chronic pulmonary fibrosis was investigated. The study was evaluated by measuring the hydroxylproline, collagen, transforming growth factor-β1 (TGF-β1), and microwave Masson's trichrome stain.

经由肺脏检体的组织切片染色后，可以用半定量型态学分析来判断肺脏的发炎情形；经过判读后，结果和测定出来的生化值有相同的趋势，在投予板蓝根甲醇粗抽物后，减轻了肺脏的发炎程度。

Three main methods with lacustrine carbonates have been used to reconstruct the lake water palaeo-temperature at present. First, the technique of isotopic geological thermometer, since being put forward to reconstruct sea-water paleo-temperature, was subsequently introduced into lacustrine carbonate sediments for constructing lake-water based upon the function relationship between lake-water temperature and the oxygen isotopic compositions of lacustrine carbonate and lake-water. Second, paleo-temperature of the lake-water can be reconstructed by determining Mg/Ca values of the lacustrine ostracode shells. And third, paleo-temperature of the lake-water can be reconstructed based upon the statistic model between the oxygen isotopic composition of lacustrine carbonate and the Lake-water temperature by testing the modem hydrogeological parameters and some relevant isotopic data of the lake basin.

目前利用湖泊碳酸盐对湖泊古水温进行重建主要有三种方式，一是运用同位素地质温度计原理，利用水温与湖泊碳酸盐氧同位素值和湖水氧同位素值三者之间的函数关系，对湖泊古水温做定量研究；二是通过测定介壳[Mg(上标 2+)]/[Ca(上标 2+)]进而重建古水温；三是通过测定湖泊流域范围内现代水文气象参数及一些相关的同位素资料直接建立起湖泊自生碳酸盐氧同位素值与温度间的统计模型。

The method to determine the primary amino content in the polymethylene polyphenyl polyamine through the quantitative diazo reaction of primary amino and nitrous acid was researched.

研究了利用伯胺基与亚硝酸定量发生重氮化反应测定多苯基多次甲基多胺中伯胺基含量的方法，确定了最佳测定工艺条件，其分析结果的最大相对误差及相对平均偏差在0。

A modified method bibed on the classical target factor analysis,refeed to as calibration working mains-TFA,waS used to perform a simultaneous determination-of a single or several mixture samples of food pigment s by confirming a corresponding calibration working matrix.

采用由目标因子分析法改进形成的校准工作矩阵法，对多组分食用合成色素混合体系进行同时测定。该法通过确认一个相应的校准工作矩阵即可对单个或多个混合样品的各组分进行同时直接测定。对七种三组分食用色素样品（各组分浓度在4.32～21.00μg／ml）的分析，各组分的回收率在97.93％～104.80％之间。与传统的目标因子分析法比较，此法特别适用于定性组成及定量范围基本清楚的混合样品的例行分析

Based on the theories of rheology, Non-Newtonian Fluid Mechanics, petroleum chemistry, crystallography and pipeline technology etc. and sampling Huabei crudes, experimental indexes and programmes are drew out, integrating the oil properties and parameter analysis; in terms of the macro analysis of continuum mechanics, substantial experiments are conducted with HAAKE RS600 rotational rheometer and the rheological equation as well as the viscosity-temperature equation are further developed with tested rhrogramme and viscosity-temperature curve, respectively. Beased on the researches on thixotropic mechanism and thixotropy fluid property, hysteresis loop curve, structure failure and viscosity build-up curve as well as shear stress decrement curve for one type oil are first present in this paper. According to the theoretical researches and testing results, a novel thixotropy equation with τ=τ_∞e~ pattern, which is of hi-accuracy, few parameter and simplicity, is developed. Considering the influence of various parameters on rheological behaviour, depressant adding condition is optimized and experimental evaluation on BEM-5P is conducted, which further unrip its mechanism on the Huabei crude. A corresponding viable pipe transportion programmel is also recommended.

本文基于原油流变学、非牛顿流体力学、石油化学、结晶学、原油管输工艺学等理论，以华北原油为研究对象，结合原油物性及实验影响因素分析，制定出实验研究的评价指标及实验方案；从连续介质力学宏观分析的角度，利用HAAKE RS600高端旋转流变仪开展了大量的室内实验，并运用微观研究方法，测定了油样的流变曲线和粘温曲线，建立了流变方程和粘温方程；通过对触变性机理和触变性流体特征的研究，首次对华北原油测定出滞回环曲线、结构破坏与恢复粘时曲线、剪切应力裂降过程曲线，并在理论研究和实验结果的基础之上，建立了能定量描述含蜡原油剪切应力裂降过程的新型三参数触变模式τ=τ_∞e~b/(t+c，该模型具有精度高、参数少、实验简便且适用性强的特点；通过对含蜡原油流变性的影响因素理论研究，开展了加剂条件优选及BEM-5P降凝剂室内评价实验，进一步揭示了降凝剂对华北原油作用机理，在此基础之上，提出了华北原油管输的可行性方案。

Based on the theories of rheology, Non-Newtonian Fluid Mechanics, petroleum chemistry, crystallography and pipeline technology etc. and sampling Huabei crudes, experimental indexes and programmes are drew out, integrating the oil properties and parameter analysis; in terms of the macro analysis of continuum mechanics, substantial experiments are conducted with HAAKE RS600 rotational rheometer and the rheological equation as well as the viscosity-temperature equation are further developed with tested rhrogramme and viscosity-temperature curve, respectively. Beased on the researches on thixotropic mechanism and thixotropy fluid property, hysteresis loop curve, structure failure and viscosity build-up curve as well as shear stress decrement curve for one type oil are first present in this paper. According to the theoretical researches and testing results, a novel thixotropy equationwith τ=τ_∞e~ pattern, which is of hi-accuracy, few parameter and simplicity, is developed.Considering the influence of various parameters on rheological behaviour, depressant adding condition is optimized and experimental evaluation on BEM-5P is conducted, which further unrip its mechanism on the Huabei crude. A corresponding viable pipe transportion programmel is also recommended.

本文基于原油流变学、非牛顿流体力学、石油化学、结晶学、原油管输工艺学等理论，以华北原油为研究对象，结合原油物性及实验影响因素分析，制定出实验研究的评价指标及实验方案；从连续介质力学宏观分析的角度，利用HAAKE RS600高端旋转流变仪开展了大量的室内实验，并运用微观研究方法，测定了油样的流变曲线和粘温曲线，建立了流变方程和粘温方程；通过对触变性机理和触变性流体特征的研究，首次对华北原油测定出滞回环曲线、结构破坏与恢复粘时曲线、剪切应力裂降过程曲线，并在理论研究和实验结果的基础之上，建立了能定量描述含蜡原油剪切应力裂降过程的新型三参数触变模式τ=τ_∞e~b/(t+c，该模型具有精度高、参数少、实验简便且适用性强的特点；通过对含蜡原油流变性的影响因素理论研究，开展了加剂条件优选及BEM-5P降凝剂室内评价实验，进一步揭示了降凝剂对华北原油作用机理，在此基础之上，提出了华北原油管输的可行性方案。

The osteogenic differentiation markers were determined by para position Nitrobenzene phosphoric acid and Alizarin Red S staining.The expressions of CBFA1 and VEGF mRNA in BMSCs were detected by RT-PCR.

采用改良MTT法测定含药血清对P2代BMSCs增殖的影响；用对硝基苯磷酸法和茜素红S染色定量法对BMSCs分化为成骨细胞的标志物进行测定。

Meanwhile, the changes of ET,TXB2,6-Keto-PGF1α were determined to study the effects of the series of Muskone on myocardial ischemia, myocardial infarction and hematological index in experimental canines.

采用心外膜电图标测心肌缺血范围及程度，定量组织学测定心肌梗死范围，同时测定血浆内皮素，血栓素B2（TXB2），6-酮-前列腺素F1α（6-Keto-PGFlα）活性的变化，及对相关指标的影响。

METHODS: Non-derivatised cuvette immobilised Lipid A was used to track the bonding between the Lipid A and aqueous extracts and alcoholic extracts from seventy-eight TCM, and then neutralized endotoxin in vitro by selecting hypso-bonding TCM that removed the tannins.

将革兰阴性细菌的脂质A包被于生物传感器的非衍生板建立靶点，跟踪测定赤芍、大黄、黄芩等78种中药的水提物和醇提物与Lipid A的结合活性，再将筛选出的中药去鞣质后与定量的内毒素（LPS，20、50ng·ml^-1）37℃孵育30min后，测定孵育后的样品与Lipid A的结合情况，以评价样品内的活性物质含量。

The main component dehydroabietic acid and little component abietic acid, neoabietic acid, levopimaric acid and pulustic acid of a few types disproportionated rosin were determinated quantitatively by selecting the proper order of derivative, differential wavelength difference, scanning rate and quantitative method.

通过选择合适的求导阶数、微分波长差、扫描速度和定量方法，对不同批号的歧化松香中的主成分脱氢枞酸和微量组分枞酸、新枞酸、左旋海松酸及长叶松酸进行了测定(其中左旋海松酸和长叶松酸测定的是合量)，实验结果令人满意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。