定语的

The second part argued one information of nominal "verb + noun". Action attributive nouns have to select verbal modifier.

第二部分论证了&动+名&偏正结构的成因之一：动作属性名词必然选择动词性定语。

Most often the first word of every line begins with a capital letter, even in the middle of a sentence.

作者在段落首句里用一个which引导的定语从句直接对Poetry进行定义、解释。

There is not much water left in the thermos flask.

水瓶里的水不多了much 作定语。

She recently had to feed a group of toucans, which are rare birds.

根据后面的定语从句很容易判断 toucans 是一种鸟。

She recently had to feed a group of toucans, which are rare birds.

要求学生找出这个句字里的定语从句，分析从句成分，得出 which 指代 toucans，推断出 toucans 是一种鸟。

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanisms that allow the seals to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during its longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for over 70 minutes.

提示：这个句子有三个定语从句，修饰什么很容易判断，都是形容从句前的内容，只是在翻译时要注意一下组织方式。

While fishing along a brook,the fisherman accidentally got to a place,where he saw peach trees on both banks,with peach blossoms like pink clouds and green grass like a carpet.

原句的状语修饰关系在译成英文时可转译为定语从句。 [例 2]当渔夫沿着小溪捕鱼时，无意中到了一个地方，只见两岸都是桃林，桃花如霞，绿草如茵。

Adjectives and participles are also sometimes used as qualifiers, usually in combination with other words.

形容词和分词也可以作为限定语，这种情况通常发生在它们与其他词结合的时候

And our porters carry your luggage, which means that you can simply enjoy the experience.

这是一个由which引导的非限制性定语从句，which指代前面整个句子内容。

They needed a plant which didn't need as much water as rice.

这是一个定语从句，意为：他们需要一种不象稻谷那样需要水的作物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。