定睛

And looking intently at the council, Paul said,"Brothers, I have lived my life before God in all good conscience up to this day."

保罗定睛看著公会的人，说：「弟兄们，我在神面前行事为人都是凭著良心，直到今日。

So often we feel indignant or incensed, but upon closer inspection we will find that we are really afraid.

有过太多愤愤不平或被激怒的时候了，但是，定睛观看，我们就会发现实际上是自己感到害怕。

And he looked intently at him and became terrified and said, What is it, Lord?

4哥尼流定睛看他，惊怕说，主啊，什么事？

I looked: I saw a woman attired like a well-dressed servant, matronly, yet still young; very good-looking, with black hair and eyes, and lively complexion.

我定睛一看，见是一个少妇，穿戴得像一个衣着讲究的仆人，一付已婚妇女模样，却不失年轻漂亮，头发和眸子乌黑，脸色红润。

"Ask me not!" replied Hester Prynne, looking firmly into his face.

"不要问我！"海丝特·白兰定睛望着他的面孔回答说。

This is how praise begins to refocus my destiny.

就这样，赞美使我定睛在永恒的目标上。

If you become bewildered by circumstances in your life, Jesus can reorient you to Himself through the Scriptures just as He did for these two men.

如果你的环境令你迷惑，耶稣可以藉着圣经使你再次地定睛在祂的身上，诚如当初祂对待那两个人一样。

And all those who were in the Sanhedrin, looking at him, saw that his face was like the face of an angel.

6：15 在公会里坐着的人，都定睛看他，见他的面貌，好像天使的面貌。

And all those sitting in the Sanhedrin looked intently at him and saw his face as though it were the face of an angel.

6：15 在议会里坐着的人，都定睛看他，见他的面貌好像天使的面貌。

All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.

06：15 在公会里坐着的人，都定睛看他，见他的面貌，好像天使的面貌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。