定理的

The general correlation theories are presented to discuss the existence condition of a variation principle, which is named as the athwart problem of a variation principle.

本文较为系统地讨论了建立变分定理的前提条件(本文称之为变分定理的逆问题)的具有普适性的泛函相关理论。

This paper presents another direction of generalization that if S is a minimal vertex cut of G and G-S has at least |S| components, then G is decomposable by S. Some applications of this theorem are also discussed.

本文首先给出基本分解定理的另外一个推广：如果S是G的一个极小点割集且G-S含有至少|S|个分支，则G经由S是可分解的；其次，给出了这个新推广定理的一些应用。

We also give two other kinds of further general- izations: one is to the case of hyperbolic-type degenerate lower dimensional tori in Hamiltonian systems, and the other one is to the case where the Hamiltonian has time-dependent quasi-periodic perturbation.

在第三章中，我们利用法向双曲不变流形理论和尤建功的一个定理的光滑性表述，给出了一个同时具有法向频率和法向分量的推广的KAM定理。

It is started with the Desargues theorems and dual theorems' formulation and proof of the elementary geometry, guaranteed the scientific of the method on the theoretical plane .

本文从Desargues定理及对偶定理的初等几何表述及证明入手，在理论上保证了此种方法的科学性，在证题的过程中可以看到此种方法是具有可行性的。

The reason of our being particularly overjoyed lies primarily on the fact that the subject of this Congress is mathematics, which has been respected as "the queen of sciences" for its brilliant intellectual accomplishments, as suggested by the examples of the discovery of Goedel's theorem and the proof of the Fermat Last theorem in the last century.

我上面说感到"特别高兴"，是因为数学一向以其辉煌的智力成就而被尊为"科学的皇后"，如上一世纪哥德尔定理的提出与费马大定理的证明就是一例。

A few overseas mathematical researchers indicated, after Jiang Chun-xuan writes the "Disprove Wiles' Proof of Fermat's Last Theorem", they would like together with Jiang Chun-xuan's proof of FLT published in China in early 1992, carefully review them together with other mathematicians of their country.

国外几位数学研究者表示，等蒋春暄将《怀尔斯对费马大定理的证明之否定》论文写出来以后，他们愿意将它与蒋春暄1992年初在中国发表的对费马大定理的证明论文一起与本国的数学家共同认真研究。

A pointwise characterization of fuzzy complete regularity is yielded by means of the Q- neighborhood structures and some algebraic properties of certain class of maps in lattices. The Weil theorem on fuzzy uniformity and the general imbedding theorem in the fuzzy basic cube are established.

其次给出不分明完全正则的点式刻划与关于一致结构的著名Weil定理的不分明推广并从而建立了在不分明单位方体中一般性的嵌入定理。

From M-M theorem which was put forward by Modigliani and Miller(1958), basing on the neo-classical paradigm, many western scholars began to relax the Neo-classical assumption of M-M theorem gradually, and modify the application scope of"irrelevancy"proposition, in realistic condition, to enrich and develop modern corporate finance theory continually.

自Modigliani和Miller(1958)在新古典范式下提出著名的MM定理以来，西方学者逐步放宽MM定理的新古典假设，修正&无关性&命题的适用范围，在现实条件下不断丰富和发展了现代公司财务理论。

At last, there are two appendixes. Appendix A discusses 2. 10 theorem which is an important one in chapter two.

本文最后在附录A中对第二章的重要定理，2.10定理的条件进行了讨论，给出了附加一个条件后的一个简洁证明。

In chapter 3, as the direct application of the resonance theorems what discussed in chapter 2, we estaiblish corresponding the resonance theorems in Menger probabilistic normed spaces and fuzzy normed spaces.

第三章 作为第二章中给出的共鸣定理的直接应用，建立Menger概率赋范空间和模糊赋范空间中相应的共鸣定理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。