定日期

For seven days at the prescribed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread, as I commanded you; for in the month of Abib you came out of Egypt.

你要按照我所吩咐的，在阿彼布月所定的日期内，守无酵节，七天之久吃无酵饼，因为在阿彼布月你出离了埃及。

Circuit Judge David Miron said a sentencing date would be set next week.

巡回法院法官大卫说miron宣判日期将定在下周。

Later, though most of the church accepted on December 25 for Christmas, but solid all over the use of the church calendar, the exact date can not be unified, so they Dec. 24 to the second year on January 6 as Christmas Steadily, according to local churches around the specific circumstances during this period of the festival to celebrate Christmas.

后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期，各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。

Later, while most churches have accepted December 25 for Christmas, but solid for use throughout the church calendar is different from the specific date is not uniform, so put December 24 to January 6 next year, as Christmas steadily period, the local churches according to specific local conditions during this period within the celebration of Christmas Day.

后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期，各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。

Empire Day was renamed Commonwealth Day, and the date was changed, first to June to coincide with the official birthday of Queen Elizabeth; then to its present position, on the second Monday in March.

帝国日由此也改名为联邦日，同时日期也发生了变化，先是定在 6 月女王伊丽莎白生日那天，后又改在 3 月的第二个星期一，并一直延续至今。

The exact date is determined according to the Hebrew calendar.

至于确切的日期则要根据希伯来的历法来定。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。