定性的

Has used individual thorough interview, the topic group discussion, the questionnaire survey and so on the qualitative investigation method, to the HIV infection, the government officials, the media worker, the specialized preventing and controlling organization personnel, the health education specialist, the administration of public health personnel, the librarian, clinician and so on has carried on the investigation.

采用了个人深入访谈、专题小组讨论、问卷调查等定性研究的方法，对HIV感染者、政府官员、媒体工作者、专业防治机构人员、健康教育专业人员、卫生行政人员、图书管理员、临床医生等进行了调查。

A homicide that would otherwise be second-degree murder may be reduced to voluntary manslaughter if it was committed in response to adequate provocation .sometimes referred to as killing in the 'heat of passion In general , four requirements must be met

一宗杀人行为如果不是二级谋杀的话，则有可能被降级定性为非预谋杀人，只要该杀人行为是对被过分挑衅的反应，有时特指&感情冲动&而杀人。一般而言，构成突发杀人杀人罪，下述四个要件必不可少

Therefore existence of the average force incarnated that detailed balance was broken in two-state transition. The curve of force-ve...

同时将不同ATP浓度下力与速度的关系曲线与实验作了比较，这些曲线与实验定性吻合。

The freeze-thaw stability was lower than that of potato starch paste and higher than that of maize st.

47%；蕨根淀粉只经1次冻融，就有水分析出，它的冻融稳定性较马铃薯淀粉差，但明显优于玉米淀粉；蕨根淀粉凝沉稳定性为52h内析出清液53。

The enhanced CT scan in finding the benign liver space-occupying have a higher value,the qualitative diagnosis accurate is to be further enhanced.

CT增强扫描对发现肝脏良性占位性病灶有较高价值，定性诊断的准确性有待进一步提高。

The approaches of semi-quantitative simulation include Q2 algorithm, Q3 algorithm, self-explanation simulation, fuzzy qualitative simulation, numerical interval simulation and other techniques for the improvement of semi-quantitative simulation.

半定量仿真方法主要包括：Q2、Q3、自解释仿真、模糊定性仿真、数字区间仿真以及几种半定量仿真算法的改进。

The company specially produces screws and molten-rubber cylinders for homemade and imported 30-20000 gram plastic injection machines,15-300mm single screw extruders,30-130mm tapered and parallel double screw extruders rubber machinery,petroleum machinery,etc.using quality steel 38CrMoAlA,all products accord with the national standards after the treatment of structural improvement,nitriding,grinding, and polishing,.

本厂专业制造系列螺杆、熔胶筒产品适用于国产、进口的30-20000克注塑机，15-300mm单螺杆挤出机、30-130mm锥形，平行双螺杆挤出机及橡胶机械、化织机、石油机械等。采用优质钢材38CrM。 ALA，产品经过调质、定性、氮化、精磨、抛光等工艺精良制造，可达到国际级标准。

Fluorescence resonance energy transfer can be used for measuring the distance between the molecules in living cells .

摘 要﹕荧光共振能量转移可用于对生物大分子之间的距离进行定性、定量检测。

Qualitative and quantitative method were used in the study to evaluate the acceptance and effectiveness of Life Skills Education.

采用定性和定量研究方法对生活技能教育的效果进行评价。

The thesis is a qualitative study with data proof as a whole.

从总体上说，本文是一个以数据统计为支持的定性讨论。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。