定性数据

By plotting a V-T curve with the data from MD, Tg was determined, which was compared well with calculated values and could qualitatively explain the effect of structure on glass transition of amine crosslinked epoxies although its absolute value having a big deviation from experimental results.

用模拟得到的数据作V-T关系曲线，用曲线上的转折点确定Tg的值。该模拟值与计算值有很好的吻合，尽管与实验值有较大的偏差，固化剂对Tg的影响可以用MD模拟定性得到。

Meanwhile, the comprehensive survey and analysis to Changyi nursery stock enterprises provides concrete and vivid cases to the article.

同时，通过观察和访问等方式对部分苗木种植户和两个大型苗木企业进行深入调查分析，获取了大量定性认识和定量的统计数据，为本文提供了具体、生动的案例

Nearest years the property market data, I can only qualitative judgement, the property market is now focused on the needs of the enlarged transitional period from the market to curb the open-market restructuring transition period, all issues are relevant and demand concentrated enlarged.

就近几年的楼市数据看，我也只能定性地判断，现在的楼市是由于需求集中放大的过渡时期，是由压抑型的市场向开放型的市场的转型过渡期，一切问题都是与需求集中放大相关。

By overlapping media coverage, collaboration with governmental agencies, fabricated statistics and equivocal wording, the Taiwanese media construct the "foreign brides" phenomenon as a social problem. The brides are portrayed either as passive victims or materialist blood-suckers, and prone to committing crimes, while the bridegrooms are portrayed as the "socially undesirable," that is, physically or mentally disabled, and deceivers and sexists.

台湾媒体透过相互抄袭的报导内容，辅之以官方说法、捏造的统计数据、模稜两可的文句，将「外籍新娘」现象定性为社会问题，其中女人的形象或为无可奈何的受害者，或为唯利是图的吸血鬼，并常与外国人犯罪画上等号；而跨国婚姻中的男性则被形塑为「社会所不欲者」：肢体或精神残障、道德卑劣的骗徒与沙猪。

The article,based on the real measured data,combining years of testing experience and railroad engineering theory,analyses measured error of stagger value of contact wire qualitatively and quantitatively arised from running speed ,elicits a expressions of speed-expiation for stagger value in real-time measure,improves real-time measured precision of stagger value.

文章依据实测数据，结合多年的运行检测经验与铁道工程理论，定性、定量分析了运行速度对接触网拉出值测量误差的影响，得出实时检测过程中应当采用的拉出值速度补偿公式，提高了拉出值的实时检测精度。

Breakeven Point and Sensitivity analysis were revised to make the risk evaluation properly and scientifically. The evaluations of the probability analysis of random risks were analyzed in the way of the theoretical probability and Monte Carlo simulation. And the application of gray prediction can make up the lack of data. 5. For the risk assessment of the real estate investment, the fuzzy math and the gray cluster were applied to reduce the influence of the subjective factors in the risk measurement.

对于房地产投资风险的估计则主要是针对随机风险进行概率研究，首先对目前常用的BP分析和敏感性分析进行改良，进一步降低风险估计的确定性成分；其次对随机风险的估计进行了研究，结合案例探讨了理论概率分析和蒙特卡罗模拟方法在分析中的应用；并且将灰色预测应用于风险估计，弥补我国房地产业发展时间短、数据不完整的缺点。

The thesis is a qualitative study with data proof as a whole.

从总体上说，本文是一个以数据统计为支持的定性讨论。

Bioinformatics is conceptualising biology in terms of molecules(in the sense of Physical chemistry) and applying "informatics techniques"(derived from disciplines such as applied maths, computer science and statistics) to understand and organise the information associated with these molecules, on a large scale.

对序列，结构数据进行定性和定量分析，从中获取基因编码，基因调控，序列-结构-功能关系等理性知识阐明细胞，器官和个体的发生，发育，病变，衰亡的基本规律和时空联系探索生命起源，生物进化，生命本质等重大理论问题，最终建立&生物学周期表&

LFSR reseeding is a very powerful deterministic LBIST method for test data compression, but the decoding course of LFSR can cause high power dissipation.

LFSR重播种是一种能够进行强有力的数据压缩的确定性LBIST方法，但LFSR在解码过程中可能带来较大的测试功耗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。