定律

By comparing the characteristics between induced electrical field and steady magnetic field using time vector method,the corresponding relationship between them was found out and the "Biot-Savart s" law of induced electrical field presented.

利用矢量分析的方法对比了感生电场和稳恒磁场的特点，找出了两者的对易关系，由此给出了感生电场的"毕奥—萨伐尔"定律。

Ideal gas ; equation of gaseous state ; law ; generalization formula

理想气体；气态方程；定律；推广式

The list starts with Archimedes and Kepler, whose three laws of planetary motion were not, incidentally, called "laws" by either him or Newton.

这些定律的名单起始于阿基米德和开普勒，后者的行星三大运动定律可不是被他自己或牛顿偶然地称为"定律"的。

One of Kaldor's growth laws suggests that relatively high growth of industrial output generates relatively high growth of non-industrial productivity.

卡尔多增长"定律"之一表明，较高的工业产出增长，会带来非工业生产率的较高增长。

The uniformitarian principle, like any other scientific "law", rests on the objective circumstance .

均变说原理，象其它任何科学"定律"一样，是以客观环境作为根据的。

Nomological explanation ; human and social science ; law ; lawlike statement ; nomological explanation in the relation between understanding and explanation

定律解释；人文、社会科学；定律；似定律陈述；理解与解释关系中的定律解释

And Gary Becker proved it mathematically decades before The Donald married Melania.

而Gary Becker在Donald（译注：地产大亨，&The Apprentice&的制作人和主持人）和Melania结婚前几十年，就用数学方法证明了这个&定律&。

Representation of Realty, The Content of the Form: Narra tive Discourse a nd Historical

学传统中，各种法律隐喻司空见惯，如历史的「定律」、历史的

He invoked methodological considerations of the sort mentioned above (avoiding 'nomological danglers', he said).

他引用上面提到的（他说要&避免打着'法则学『nomological，法则、定律』'的幌子&）方法论上的考虑。

The traditional transformer online monitoring system generally adopts oxygen carrier gas, chromatographic column. And the equipment is not simple with many shortages such as periodic calibration of chromatography column and sensor, low reliability of equipments and overelaborate detection procedure of gas composition.

由于变压器传统的在线监测系统一般采用色谱柱，需要消耗氧气和载气，而且色谱柱和传感器需定期标定，装置可靠性不高，检测气体成分过程繁琐，因此第6章根据比尔-朗伯特(Beer-Lambert)定律，按照光纤气体差分吸收的原理，设计了一套基于光纤气体传感器的变压器在线监测系统。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。