定居的

As men in the east , they came upon a plain in the land of Shinar and settled there .

当人们向东迁徙来到了示拿地方的一片平原上，就停了下来定居。

On the occasion of a migration from the east, men discovered a plain in the land of Shinar, and settled there.

在一次从东方往西方迁徙的过程中，人们发现了苏美尔地区，并在那里定居下来。

In 1781, a group of 44 Mexicans from Spanish, American Indian, and African descent decided to establish themselves...

年，一群拥有西班牙、美洲印第安人和非洲血统的墨西哥人决定定居在 American Indian n。

Some of these concern the problems of illegal squatting, which are now well known.

的非法定居问题。

They brought in a more advanced mode of production and settled the whole length and breadth of Taiwan.

他们带来了先进的生产方式和整个纵横定居台湾。

Mother Teresa, the most famous Catholic nun in history, set up the Missionaries of Charity in Calcutta in 1950 and lived in India until her death in September 1997

有史以来最闻名的天主教修女德雷莎，于一九五○年在加尔各答创立仁爱传教修女会，并且定居印度直到一九九七年九月过世。

His family settled in Blaubeuren, a small town in southern Germany located between Stuttgart and Ulm.

一家人定居在德国南部位于斯图加特和乌尔姆之间的小镇布劳博依。

After an uncredited stint as one of the Goldwyn Girls in Roman Scandals (1933) she permanently moved to Hollywood to appear in films.

在演出了《罗京绮梦》（''Roman Scandals''）中不受好评的高尔温歌舞女郎之一后，她搬去好莱坞定居，以便在电影中露脸。

More and more Venetians are moving away from the lagoon to settle down in other towns.

越来越多的威尼斯人离开礁湖，定居在其他城镇。

Blue sleeve of a water-borne someone, you can settle it?

蓝袖子的某人飘来，定居可以吧？

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。