定居在

More and more Venetians are leaving the lagoon to settle in other towns.

越来越多的威尼斯人离开礁湖，定居在其他城镇。

Some settled in the open country of middle America like the Lakota.

像 Lakota 一样，一些人定居在美国中部的一些空旷区域。

In addition, it is a great chance for the government to guide migrants to live in areas with lower population density, he added.

除此之外，政府也可以抓住这一契机指导外来工定居在人口密度较小的地区，他补充说到。

The Plains Indians had settled in Medicine Lodge, which, for them, was a sacred area.

大平原印地安人定居在梅迪辛洛其，对他们来说，这是一个圣地。

Others had settled the new continent in order to possess land and enjoy the results of their labor. But the English mercantile system threatened to strangle their economy and deprive them of the right to earn money. How could they allow themselves and their children to comply with systematic stealing?

其他人定居在新大陆为的是拥有土地并享用他们劳动的成果，但是英国的贸易系统有扼杀他们的经济以及剥夺他们赚钱的权利之危险，他们怎麼能容许自己和子孙们遵从这种系统性的盗窃？

Others had settled the new continent in order to possess land and enjoy the results of their labor. But the English mercantile system threatened to strangle their economy and deprive them of the right to earn money. How could they allow themselves and their children to comply with systematic stealing.

其它人定居在新大陆为的是拥有土地并享用他们劳动的成果，但是英国的贸易系统有扼杀他们的经济以及剥夺他们赚钱的权利之危险，他们怎麼能容许自己和子孙们遵从这种系统性的盗窃？

They settle happily in a lovely alpine town called Montreux and agree to put the war behind them forever.

他们定居在一个可爱的快乐高山镇蒙特勒，并同意把战争背后永远。

The young Folger family settled in Nantucket where they raised their six daughters and two sons.

年轻的家庭定居在楠塔基特folger那里提出六个女儿和两个儿子。

And others settled in the American northwest like the Nez Perce.

还有一些人定居在美国的西北部，例如 Nez Perce 。

The Northumbrian people, generally, exhibit many striking and characteristic qualities, inherited most probably from the hardy and energetic Northmen who settled in such numbers along the north-eastern coasts many centuries ago.

一般说来，诺森伯兰郡人具有很多引人注目的、独具特色的品德，他们很可能继承了几百年前大量定居在英国东北沿岸的艰苦、彪悍的北方人秉性。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。