定居在

To settle down in one place requires a reliable food supply, so the discovery of granaries is no surprise.

译为：要在一个地方定居下来需要充足的粮食，因此谷仓的发现也就不足为奇了。

You can trace their history in the 1830s fences, yards, huts and homesteads that remain in the broad valleys where they settled.

通过在他们曾定居的广阔山谷中留存下来的十九世纪三十年代的栅栏、庭院、小屋和庄园，您可以追寻他们历史的痕迹。

Dear friend: we are an electronical wholesale company which locates in China.

亲爱朋友：我们是一个在中国定居的electronical批发公司。

Besides, the remainder, after such enclosure, would not be as good to the rest of the commoners, as the whole was when they could all make use of the whole; whereas in the beginning and first peopling of the great common of the world, it was quite otherwise.

此外，经过那样的圈地之后余下的部分，对于其余的共有者而言也不再同之前一样好了，因为之前他们能够取用所有的土地；然而在最初定居于这个世界的时候，情形是完全不同的。

Vikings from Scandinavia, who pillaged and settled areas of Britain and Ireland from the end of the 8th century

来自斯堪地纳维亚的海盗们，他们在8世纪后期开始掠夺英国和爱尔兰的一些地区，并逐渐定居下来

I have just finished living in Asia for 4 years and now relocating back to my home country the USA.

我在亚洲住了四年，现在是刚重新回我的祖国美国定居。

The refugees want to be resettled in London.

这些难民想在伦敦定居下来。

We have witnessed this resettling of Israel in the land in the past century.

先知以西结预言了&以后&的日子里，在中东进行的争战，那时犹太人将重新定居于以色列，我们已经目睹了世纪中发生的这一事实（以西结书38：8；12）。

It will never do to leave him here, he scowled.

考特斯听后怒不可遏，沉着脸说：&绝不能让他在这里定居下来。&

In the meantime I am so busy scrimping and saving, that I can't afford to go out with friends, I can't afford to live in a nice home, and I am miserable because I am not living in France.

同时由于我过度节俭、吝啬，以至我不能花钱与我的朋友一起外出消费，我住不起豪华漂亮的房子，我也很不幸，因为我最终没有在法国定居。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。