定夺

The new era that lies on the other side of polling day, however, is less well defined.

选举日之后的时代则显得难以定夺了。

A comprehensive splicing solution for AI component,such as for axial component、radial component and so on .

为AI料带料件量身定夺的一套好方法。如轴式的电阻料件、放射式的电容料件。

Sometimes he goes to temple and chatsome old bonzes and his painting often decided by them.

他不时到寺庙里和一些老僧闲聊，他的画也时常先由他们来定夺。

Dr Kappe's looks promising in the laboratory, but has yet to undergo clinical trials.

凯普博士在实验室看起来就马到成功似的，但是他却还要进行一些临床实验才能定夺。

And admission to a top school depends on acing standardized tests.

而要进入高等学府是依据标准化考试的优秀成绩来定夺。

HW1.The Illinois House impeaches Governor Rod Blagojevich. Now it's up to the Senate to decide if he should be removed from office.

伊诺利斯州众议院决定对州长 ROD 进行弹劾，而他是否下台则由参议院定夺。

Delegates of many National People's Congress are holding the position of regular leadership job, there also are a lot of general affairses to waiting for their clappers decide in most propbably unit.

不少人大代表担任着一定的领导职务，想必单位里也有许多事务等着他们拍板定夺。

And Cadbury is uncertain about how to proceed with its plan to demerge its fizzy-drinks business, given the turbulence in the financial markets.

另外，由于金融市场的动荡不安，吉百利难以定夺如何继续其计划，出售其汽水业务。

A Florida jury reconvenes today to consider the fate of a sex offender convicted of kidnapping, raping, and killing nine-year-old Jessica Lunsford.

佛罗里达陪审团今天再次集合，定夺一名性侵犯者的绑架、强奸、杀害9岁女孩Jessica Lunsford的命运。

Nevertheless the issue lies on the lap of heaven, I will therefore hurl my spear and leave the rest to Jove.

但是，所有这一切都躺卧在神的膝头，我将甩手枪矛，其余的听凭宙斯定夺。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。