定向的

The results show that the tube pitch is the key factor that affected the size of uniform heated area, and the tubes arrangement has not notable effect on irradiance uniformity; When L/R is increased, Lobj at which the irradiation distribution is uniformly on the heated object surface is increased.

通过计算得出定向反射管间距是影响均匀加热面积大小的主要因素，管束布置方式对辐照度均匀性影响较小；随管长与半径比增加，物体表面辐照度均匀时，对应的加热距离增加。

Quasi-constant torque control is used when the speed is lower than 125 km/h, and constant power control is applied when the speed is higher than 125 km/h. Direct rotor flux oriented control system is employed and three-level neutral point clamped traction inverter with SVPWM control is adopted.

在速度低于125km/h采用准恒转矩控制，速度高于125km/h采用恒功率控制，采用直接转子磁场定向控制系统，牵引逆变器采用空间电压矢量控制的带中点钳位二极管的三电平拓扑结构。

This paper presents an experimental research of thirteen full-size（2.4m by 3~3.3m） specimens of cold-formed steel stud composed wall subjected to shear loading.

本文针对以C型冷弯型钢立柱和石膏板、定向刨花板组成的组合墙体，进行了13块足尺墙体试件（宽2.4m，高3m和3.3 m）的抗剪试验研究。

Although the summer lately can't pass stock market to publicly increase a hair margin, can adopt to increase the way of the hair to carry on toward the big shareholder definite direction, so the company can acquire a fluxion funds of used for the production in the short run, can solve critically urgent.

虽然夏新不能通过股市公开增发融资，但是可以采用向大股东定向增发的方式进行，这样公司可以在短期内获得用于生产的流动资金，可解燃眉之急。

The result of the experiments tells us the universal image models are well done and steady-going.

研究结果表明，文章中的几种通用模型可以产生精度较高并且稳定的定向结果。

In this article, the spinel with both four groups of six-pointed star and three groups of four-pointed star have been studied by means of conventional gemmological techniques, Raman spectroscopy and electron probe.

利用常规宝石学技术、拉曼光谱技术和电子探针对具有多组六射星光和四射星光效应的尖晶石进行了研究，发现由于存在多组定向排列的针状包裹体，使尖晶石产生多组星光效应。

Directional cloning vectors contain a single-strand overhang on the 5' end and a blunt end on the 3' end.

定向克隆载体包含一条单链：带有突出端的5'端和带有平端的3'端。

For low permeability horizontal wells, sand jet fracturing is an effective stimulation technique which combines the advantages hydraulic jetting and hydraulic fracturing, and can be used for orientated perforation without mechanical packer.

对于低渗透水平井，水力喷砂压裂是一种有效的增产技术，它集合了水力喷射和水力压裂的优点，可以定向射孔，无需机械封隔。

Besides reducing press time, permitting the cure of thick resin-bonded panels, this technique presents opportunities for increased panel dimensional stability, control of the density gradient, possibility for gas injection of fire retardant, preservatives, and catalysts.

但是，当采用该先进热压技术制造防水性酚醛树脂胶大片刨花板或定向刨花板时，板坯内部所特有的高温、高湿环境严重影响板的胶合强度及其它性能。

The presence of such kid-friendly / adult-unfriendly design components should be a more compelling indication that a website is being directed at children Nielsen, 2002

这些对儿童友好/成人不友好的设计成分更应该成为儿童定向网站的强制性指标(Nielsen， 2002)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。