定向的

The results showed that no trend of any directional coarsening of γ'-grains occurs but they are just growing isotropically by capillarity. FEM calculation showed that the applied stress makes the stress distribution in various matrix channels strongly anisotropic.

通过实验得到镍基单晶高温合金在[111]取向上受载时，γ'颗粒没有表现出沿任何方向上的定向粗化趋势，只是以毛细驱动方式各向同性长大。

Orienteering is not a part of life......

野外定向不是生活的一部分。。。。。。

As an athlete of China, I'm here to win the gold medal of orienteering for our motherland.

作为一个运动员，中国，我来这里是为了赢得金牌，定向运动，为我们的祖国。

Finally, at the age of eight, we found orienteering.

在我八岁的时候，我们才发现定向越野这项运动。

I teach orienteering to boys and young men.

i教导定向运动的男孩和年轻男子。

These maps are produced by local orienteering clubs and are a valuable resource for the club.

这些地图是由俱乐部和当地野外定向是一种宝贵的资源俱乐部。

Speed and endurance are important in orienteering, but participants are also required to think on their feet.

速度和耐力是定向越野的重要条件，但参赛者也必须反应灵敏。

Champion of orienteering in the world.

定向越野冠军的世界。

This paper investigate present condition and prospect of orienteering research through referring to literature.

通过查阅相关文献资料，了解国内外定向运动的研究现状。

Gradually, specially drawn maps have been provided to meet the specific requirements of orienteering.

渐渐地，特别提请地图已提供，以满足特定要求的定向。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。