定单号

SEPARATE SET OF INVOICE + PACKING LIST IS REQUIRED FOR SEPARATE ORDER NUMBER.

不同的发票和装箱单要对应不同的定单号。

ALL MONEY IS TRANSFERRED INTO THEIR ACCOUNT ONE WEEK AFTER RECEIPT OF RECEIVING MY ORDER.

在收到我的定单后一周内将所有款项支付到他们的帐号里。

Your proposal for payment by time draft for Order No.

对你方1156号定单，我们可以接受你们所提的用远期汇票支付的建议。

With effect from the 5thNovember, Matalan as a business has taken the decision to manage and track Purchase Orders from an earlier stage within the supply chain.

MATALAN决定在所有供应商中对于定单做出以下管理，自11月5号开始生效。

In particular the Goods shall be marked with the Order Number, the net, gross and tare weights, the name of the contents shall be clearly marked on each container and all containers of hazardous goods (and all documents relating thereto) shall bear prominent and adequate warnings.

货物应被标上定单号、净重、毛重和皮重，货物名称应清楚地标识在每一集装箱上，危险物的集装箱应有明显、适当的警示。

Thank you for your order no.458 for tin plate sheets which we received today.

今天收到贵公司 4 5 8号镀锡板的定单。

Refuse orders 【Today received your Corporation 4 5 8 tin plate of the order.

拒绝订货【今天收到贵公司4 5 8号镀锡板的定单。

For tin plate sheets which we received today.

今天收到贵公司4 5 8 号镀锡薄板的定单。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。