定单

Take charge to incept material in time, audit PO and receive actually, ensure the material we receive is demand

负责物料及时接收，审核实际到料与采购定单是否符合，保证所收的物料必须是需求的物料。

M., 150~200 employee include 20 managers, and whole sets of equipment, the products according to the order of clients, has cooperated with famous dress brand—KARTEL, MUSTO, STARTER, and sell well Europe, America, Japan.

产品均按客户要求定单生产，已与国际著名服装品牌KARTEL、MUSTO、STARTER合作生产，月通常生产量为12万件，远销欧美、日本等国际市场，深受客户好评。

With effect from the 5thNovember, Matalan as a business has taken the decision to manage and track Purchase Orders from an earlier stage within the supply chain.

MATALAN决定在所有供应商中对于定单做出以下管理，自11月5号开始生效。

objective to investigate the inhibition mechanism of nanoapatite on the human hepatocelluar carcinoma.methods stable and single-dispersed nanoapatite were synthesized with sol-gel method.nanoapatite were surveyed by zataplus and tem.their effect on the bel-7402human hepatoma cell lines was investigated by the mtt methods,and the mechanism was studied from changes in ultrastructure.results the result showed that inhibition of nanoapatite on the bel-7402human hepatocellular carcinoma cell lines was presended obviously in vitro.conclusion nanoapatite entered into cancer cytoplasm,and cancer cells result in oncosis.

目的 探讨纳米磷灰石的抑癌机制。方法利用sol-gel法制备出稳定单分散的纳米磷灰石体系，应用粒径电位仪和透射电镜对纳米磷灰石进行表征；采用mtt比色法研究纳米磷灰石对细胞系bel-7402人肝癌细胞的作用；从超微结构的改变研究其作用机制。结果实验结果表明，纳米磷灰石在体外对bel-7402人肝癌细胞具有明显的抑制作用。结论通过进入到癌细胞内，导致癌细胞胀亡。

A Chinese factory, though, could exacerbate an Airbus problem: an overreliance on lower-margin narrowbody sales while Boeing wins more orders for widebodies.

该中国工厂也许会加剧空客存在的问题：过于相信低利润的窄体飞机市场，而波音却赢得了更多的宽体飞机定单。

To avoid the increase, you will need to order soon. We will honor current pricing for all Volvo Penta orders placed prior to 3 pm EST on Thursday July 31, 2008. You should know that individual prices may rise more sharply than 4.1%, so if you know you need parts, it might be prudent to make purchases before the increase and avoid disappointment later.

从8月1日起，我司或将随之涨价，提醒大家的是，部分产品的调价幅度将超过4.1%，所以涨价之后的采购大家要谨慎，因为你最终的采购价格或许不是我们目前网站公布的价格，也就是说，收到你的定单之后，我们须与国外供货商重新确认价格和货期变动情况，要是这样的出入给你造成不便，我们深表歉意。

This is the second price increase for Volvo Penta this year, forced by rising costs of oil and oil-based products. We expect coolant, oil, plastics, and resin items to have the greatest price increases.

冷冻液、机油、塑料以及树脂等相关产品的涨价相信大家是有所预料，为了避免再次涨价给大家造成的影响，我公司承诺截止到2008年7月31日下午5点之前的定单将执行目前的价格。

For any order the volume of which exceeds$10,000,we'll allow 3%special discount,and itgoes up to 5%for your purchase exceeding$50,000 and 7%for$100,000 and prorate.

译为：对于金额超过1万美金的定单，我们可给3%的特殊折扣。订单超过5万美金，折扣增加到5%，10万美金就是7%，依此类推。

We have clos-e technology cooperation With high agricutred college of Jilin,Reking,etc.We have the biggest Chicken-feeding enterprise in Jilin Region---Jilin Long He Green Food Ltd Company,We can produce green food Chicken 10,00-0,00/year named"RongYuan".We also have the biggest -raisinpigg enterprise---Jilin YiMin Herding Ltd Compan-y.The yearly produce ability as 100,000"spring BO"merchandising pig.We have two large-scale water factorie-s,18 fishery,total fishery areas 54000 acres. We can produce 5000ton"Warm Spring"organic fish a year.

并与吉林、北京等高等农业院校、科研单位有密切的科技合作关系，公司拥有吉林地区最大的养鸡产业——吉林市龙合绿色食品有限公司，年生产能力为1000万只&蝾螈&牌绿色食品鸡；最大的养猪企业——吉林市益民牧业有限公司，年生产能力10万头&春波&牌商品猪；拥有大型水库两座，鱼池18座，总水产养殖面积为5400亩，年生产能力为5000吨&暖泉&牌有机鱼；拥有大型饲料厂2座，年生产能力为30万吨；拥有水田1512亩，旱田3300亩，山地3150亩，农业定单种植55000亩。

Is it at all possible to send my order all together, instead in pieces? If we sned in 1 shipment that cna save me alot of money.

是否可能把我的定单里的东西一起寄过来而不是一个个的寄，如果能一起寄的话可以省下我很多钱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。