定制的

The CUI is a one-stop shop for customizing.

CUI 是个定制的一站式大商店。

In the final step, the custom crown is cemented onto the abutment.

最后，将定制的牙冠安装在基台上。

A couple of bespoke houses does not amount to a trend.

几个定制的屋子并不代表一个趋势。

The Bank provides its corporate customers with various financial products including loans, bill discounting, trade finance, deposit-taking, settlement, clearing, cash management services as well as integrated financial solutions tailor-made to meet customers ' needs.

中国银行向公司客户提供贷款、票据贴现、贸易融资、存款、结算、清算、现金管理等各项金融产品和度身定制的财务综合解决方案。

Our aim is to design a system which can be custom-built based on the ...

该系统的设计目标和特点就是能够在母体的基础上按照具体客户的不同需求方便、灵活、快速地进行定制，定制的内容一般包括新功能的开发和原有功能的变更，即开发与维护。

First of all, we talk about embedded systems and digital radios basic concepts and features. Secondly, the system described in detail the overall function and functions of various modules. On the third, described in detail the hardware system design, and mainly focused on the core hardware system board and the expansion of all parts of circuit board design. Fourth, described in detail the Custom embedded WinCE operating systems, their main task is to reduce, modify Bootloader.

首先，介绍嵌入式系统的基本概念和特点以及本文所论述的结构；其次，详细介绍了系统的硬件的总体设计以及软件的总体设计；第三，详细介绍了系统的各个硬件模块的设计，主要是对硬件系统的核心板和扩展板的各部分电路的设计进行了介绍；第四，详细介绍了嵌入式WinCE操作系统的定制方法，主要工作是对其进行裁减，编写Bootloader；并通过中断和流接口开发基于嵌入式系统的驱动程序，通过修改编写驱动程序让嵌入式系统能够满足当前的项目的需要，实现最小化同时又是最完全的系统；第五，详细介绍了服务器端，嵌入式控制端，采集端3大部分的软件以及自己定制的通讯协议。

By analyzing the characteristics of products and the production in mass customization,we discussed the modular group scheduling problem,and presented a heuristic method for minimizing the weighted tardiness.The method involved the identification of bottleneck operation,and the optimization of both of the production cost and the delivery performance.

基于对大规模定制生产模式的产品与生产特征的分析，描述了面向大规模定制的模块工件成组调度问题，提出了以识别瓶颈工序为基础的最小化加权拖期成组调度启发式方法，实现了生产成本与交货期的优化。

In this article firstly some aspects which impact on market and preconcert will be investigated respectively; then some discussions are carried through on how important project schema is towards project result; finally respective emphases on project schema of market and preconcert development are concluded.

为了实现这个目标首先运用一个定量的手段分析在面向市场软件开发和定制软件开发中影响成功的元素；接着运用定性的手段讨论项目计划和项目结果的关系；最后得出为了取得软件项目的成功，在面向市场的开发和定制的开发中，做软件项目计划时各自需要重视和强调的部分。

It can provide 'specially-made' virtual equipment for user according to user's environment, user's like and requirement for service, and can provide 'specially-made' information for user, so that it can provide seamless service for user.

进而，本发明根据用户所处的环境、用户的喜好，以及根据服务的要求来为该用户提供"专门定制"的虚拟设备，因此，可以向用户提供专门为适应该用户而"定制"的信息。

Custom Cabinet Builder: More than 35 cabinet symbols, all easily customizable to meet your personal design requirements.

定制的橱柜创建器：包括35个以上的橱柜组件，所有的组件可以简单地定制以满足个人设计的需要。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了