定

After Iran national anthem and the chant of Alcoran, Congressman Mr. Karlimy addressed the opening speech. He said that he admired Lifan Motors from China and believed the cooperation between Lifan and KMC would be fruitful.

在伊朗国歌及古兰经诵读后，伊朗国会议员卡里米先生首先致词，他对来自中国的力帆汽车赞赏有加，相信力帆同KMC的合作，定将取得丰硕的成果。

Alex: Okay, i think you've got it.

好了，我想你们都搞定了。

In chapter four, by the concept of negative definite of symmetry interval matrix, methods of analysis of interval matrix and the method of Lyapunov function, the robust absolute stability of Lurie control system with multiple nonlinearities was investigated, and some algebraic sufficient conditions in the form of inequalities of interval matrix were obtained.

在第四章，通过定义对称区间矩阵负定的概念，主要用区间矩阵分析技术和Lyapunov函数方法，研究了具多非线性的区间Lurie控制系统的鲁棒绝对稳定性，我们给出了此类区间Lurie系统鲁棒绝对稳定性的区间矩阵不等式形式的代数充分条件。

Fuzzy controller is designed according to human"s controlling experience of systems. After reducing the operator"s controlling experience to a set of qualitatively descriptive conditional statements, and then quantifying them by using the theory of fuzzy set, the controller can transform the natural language of human"s controlling strategies into the algorithmic language acceptable for the computer, then the controller can receive human"s experience, and imitates humans operating strategies and effectively control some objects that can not be constructed into the mathematical model.

模糊控制控制器是以人对被控系统的控制经验为依据而设计的，它把操作人员的控制经验归纳成定性描述的一组条件语句，然后运用模糊集合理论将其定量化，把人的控制策略的自然语言转化为计算机能够接受的算法语言所描述的控制算法，使控制器得以接受人的经验，模仿人的操作策略实现对一些无法构造数学模型的被控对象进行有效的控制。

This can easily be handled with Perl 6''s aliasing

通过 Perl 6 的别名，这也可以轻松搞定

You can talk to Shianni here and you can ask for her help in securing the alienage or you may decide that you'll be fine on your own.

在这里和希安妮对话，请求她协助保卫精灵外区，可以自己搞定任务。

The date may be backspaced from the right margin point to align at the right margin; it may be centered, or it may begin at the center.

日期可以放在最右边，也可以放在中间，自成一行。最吸引人的写日期的地方，其实应该根据书信抬头的设计而定。

My solution: I tend to use Ctrl + Shift + M or the TAB key to get used, it can not be its split into n blocks of text, to align manually.

我的解决办法：我一般用Ctrl +Shift +M或是用TAB键来搞定，实在不行就将其拆成n个文字块，手动来对齐。

Simplified multiple aliquot regenerative-dose protocol is already applied successfully in loessial sediments after 130 ka.

近几年得益于释光技术与方法的发展，简单多片再生法已成功应用于130 ka以来黄土类型沉积物的定年。

Feel the aliveness within your body. That anchors you in the Now.

感受内在的蓬勃生气，将使你定锚於当下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。