定

To determine the content and adoptable method the measures adopted, steps and the problems that should be taken notice for moral education conducted in the schools in Macau during the process of teaching.

订定在本澳中小学实行德育教育的内容、采用的方式，以及采取的措施、步骤，在教学过程中应注意的问题等等。

Simultaneous measurement of CORB and COTD were performed in following situations:(1)cardiac output was varied by manipulating inotropic drugs(adrenine, dobutamine, dopamine, verapamil);(2)under six different ventilatory settings:①volume controlled ventilation with tidal volume of 12ml/kg(VCV, VT 12ml/kg);②volume controlled ventilation with tidal volume of 6ml/kg(VCV, VT 6ml/kg);③pressure controlled ventilation with tidal volume of 12ml/kg(PCV, VT 12ml/kg);④pressure controlled ventilation with tidal volume of 6ml/kg(PCV, VT 6ml/kg);⑤volume controlled ventilation with high positive end-expiratory pressure.

1经肺动脉漂浮导管CVP腔注射肾上腺素、多巴酚丁胺、多巴胺、异搏定改变动物心肌收缩力，观察注射药物前、注射药物后CORB和COTD的相关性；(2)设置5组不同的机械通气参数：①容量控制通气，潮气量12ml/kg(VCV， VT 12ml/kg)；②容量控制通气，潮气量6ml/kg(VCV， VT 6ml/kg)；③压力控制通气，潮气量12ml/kg(PCV， VT 12ml/kg)；④压力控制通气，潮气量6ml/kg(PCV，VT 6ml/kg)；⑤容量控制通气，潮气量6ml/kg，高呼气末正压，PEEP为12~15cmH2O。

Are you using ADSL through the telephone to use the internet?

请问，你是电话绑定ADSL上网吗？

For the modern era I have shifted to the Daily Cumulative Advance-Decline line for the New York Stock Exchange as the primary indicator of this presumed "natural" law.

现代时代我已转移到了每日累积提前衰落线纽约证券交易所作为主要指标，这一推定"自然"的法律。

Among advancer's actions when responder raises opener : a double is not for penalty (for takeout or showing general values, depending on level).

如果应叫者简单加叫，则回答人的行动为：加倍并非惩罚(视阶位而定，可以是逼叫或表示一般力量)。

Among advancer's actions over responder's raise : a double is responsive (for takeout or showing general values, depending on level).

如果应叫者简单加叫，则回答人的行动为：加倍为应叫性加倍(视阶位而定，可以是逼叫或表示一般力量)。

The first demonstration of the formation of adventive emtryos from carrot tissue explants can be traced to the work of Reinert.

由胡罗卜组织外植体来的可定胚形成的最初证实可追溯到Reinert的工作。

In many projects, this traditional approach results in costly and adversarial negotiations about how to price changes and additional work.

在多数计画，这传统的方法有关该如何定价格造成昂贵和敌手的谈判变化和另外的工作。

Although an average advertorial is less than 800 words, that doesn't mean there is no logical sequence of events and a premise that is concluded. A complete story is easier to remember than an unfinished thought.

另外，最好有一小段收尾的结尾段，具体写法需要依文章内容而定，主要是呼应开头，做个总结，不要介绍完主体的东西就唐突的结尾了，要有始有终。

I say "bilingual" advisedly, since Cantonese and Mandarin are about as different as Dutch and German, or as French and Spanish.

第三，在1962年他发表了《台语系声母和声调的关系》，根据台语各方言间声母和声调的关系，推定古台语的声调分成清浊两类，而且从四声演变为后来的八调。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。