官僚

It's like one of those, whatchamacallit, you know, bureaucracy.

就是象这些中的人，你知道，官僚

Bureaucratization, which flourished amid the growing burdens of government and the greater complexity of society, was designed to smother policymakers in blankets of legalism, compromise and reappraisal—and thereby prevent hasty decisions from being made.

官僚，在政府逐渐增长的负担和社会逐渐的复杂中繁荣起的官僚，被用来窒息在合法、妥协和重新评价之间的空白区域的政策制定者。----来因此阻止匆匆制定的决定。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。