官

Titer was the leading website and has always been.

国米官网是所有之中的先驱，一直都是。

The Jewish rulers recognized the obligation of tithing, and this was right; but they did not leave the people to carry out their own convictions of duty.

犹太的官长们承认缴纳十分之一的本分，这固然是不错的，但是他们没有让百姓凭著自己的良心履行自己的本分。

De Santis was born in Tivoli on April 8, 1962 and is a police inspector by trade.

德桑蒂斯1962年4月8日生于Tivoli，是一位负责商贸的警察巡官。

BLOOM:(In alderman's gown and chain) Electors of Arran Quay, Inns Quay, Rotunda, Mountjoy and North Dock, better run a tramline, I say, from the cattlemarket to the river.

406布卢姆：（身穿高级市政官的长袍，挂着链子）阿伦码头、英斯码头、圆堂、蒙乔伊和北船坞的选民们，我认为应该从牲畜市场铺设一条电车道，一直通到河边。

When image transformation, the change is the party loyalty, the spade, the plum blossom, but also some fourth egg block (official name had not determined, generally translates block or step brick, also some people transliterate to wear elegant Dia), it is said also has the fifth egg, the official on-line has five egg pictures.

形象改造时，就变化为红心，黑桃，梅花，还有第四颗蛋方块（正式名字未确定，一般翻译成方块或阶砖，也有人音译为戴雅 Dia），据说还有第五个蛋，官网上有五个蛋的图片。

Michael Schwartz, chief marketing officer at Triple Point, a US-based company that designs trading software for oil and mining companies and Wall Street banks, said:"Consumer industry companies are showing interest in managing their commodities exposure now in a way very much similar to the energy and metals companies."

Triple Point公司首席营销官迈克尔·施瓦茨表示："消费品行业公司目前正表现出对管理其大宗商品敞口的兴趣，方式与能源及金属行业公司极为相似。"总部位于美国的Triple Point公司为石油和采矿公司及华尔街银行设计交易软件。

The interviewer trs to sell the position or company to you.

面试官在努力对你推销公司或这个职位。

This thesis takes Tu Fu's pomes from his beginning creation time, through the AnShi armed rebellion, to the time of his resignation in Huazhou as the research object. Firstly, it is because that Tu Fu's poems are the representation of the highest achievement of our traditional poems. Particularly his works created during the AnShi armed rebellion reach the crest of Chinese realism poems creation for its characteristic of "great collection".

本文以杜甫自有作品以来、经历安史之乱再到华州弃官一段时期的诗歌作品为研究对象，首先因为杜诗代表了中国传统诗歌的最高艺术成就，特别是他安史之乱前后的诗歌，以其"集大成"的特色，达到中国现实主义诗歌创作的顶峰。

His fellow aldermen would believe in anything rather than an heretical distaste for the city ambrosia of the soup tureen.

他的市政官同僚，什么都会相信，就是不相信有人会对伦敦城的名菜海龟汤②深恶痛绝。

Every day these officials do nothing and twiddle their thumbs.

每天这些官老爷们什么也不干穷极无聊。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。