官

Jim Hannan, president and COO, is being promoted to CEO and president.

吉姆汉南，总裁兼首席运营官，正在晋升为总裁兼首席执行官。

Their liquor has ended; They have given themselves up to harlotry; Their rulers dearly love shame.

4：18 他们的酒已经喝尽；他们放纵自己行淫，他们的官长最爱羞耻的事。

Geely's problems could be more damaging."We have a major problem with the current engine," says John Harmer, COO of Geely-USA.

而吉利的问题可能更大，吉利美国的首席运营官John Harmer承认，"我们目前的引擎是个大问题"。

It has no commander, no overseer or ruler, 8 yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harve st.

蚂蚁没有元帅，没有官长，没有君王，8 尚且在夏天预备食物，在收割时聚敛粮食。

We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.

我们决定把你举报给治安官赫勒，毫无疑问你将被送到刽子手跟前。

"The economics were out of whack," says Paul Horvath, TC3 Health's chief technology officer.

"经济学人的失衡说，"保罗霍瓦特，第三审判分庭健康的首席技术官。

The reasons that lead to heart burn of flexible polyurethane foam were discussed including the amount of material , production and the process of after maturation , and preventive measures from heartburning were provided .

"当时在罗马人民的两个阶级之间如果在这一点上存在着分歧意见，那么后来通过伟大的大宪官和解时代，它就连同其他不平的泉源给一并消灭了"。

If a difference of opinion existed on the point of the two classes of the Roman population , it was extinguished , with many other sources of heartburning , by the great Decemviral compromise .

当时在罗马人民的两个阶级之间如果在这一点上存在着分歧意见，那么后来通过伟大的大宪官和解时代它就连同其他不平的泉源给一并消灭了

If a difference of opinion existed on the point between the two classes of the Roman population, it was extinguished, with many other sources of heartburning, by the great Decemviral compromise.

当时在罗马人民的两个阶级之间如果在这一点上存在着分歧意见，那末后来通过伟大的大宪官和解时代它就连同许多其他不平的泉源给一并消灭了。

Two months ago, A Jiao "intentional injury " Guangda Zheng,"heartiness" policemen sent her to Fu You Hospital for therapy.

两个月前，阿娇"故意伤害"了邓官大，"好心"的巴西警方将她送到"抚优医院"接受"治疗"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。