宗派

Sects, on the other hand, are protests against church attempts to accommodate to secular society.

宗派的，但另一方面，是抗议教会的企图，以容纳到世俗社会。

There will arise various sects; sannyasins wearing clothes colored red.

各种各样的宗派会兴起；桑雅生会穿着红色衣服。

Some comrades often manifest a sectarian bias in their work, turning the Party into a small circle or faction and ''.

有些同志在工作中往往存门户之见，使党变成狭小的圈子，变成狭隘的宗派，从而丧失了领导作用。

Some comrades often manifest a sectarian bias in their work, turning the Party into a small circle or faction and forfeiting the Party's leading role.

有些同志在工作中往往存门户之见，使党变成狭小的圈子，变成狭隘的宗派，从而丧失了领导作用。

As though there were never in the Church of Rome any sects, nor contentions and quarrels concerning religion, and indeed, carried on not so much in the schools as from pulpits in the midst of the people.

因为尽管有从来没有在罗马教会任何宗派，也没有争论和争吵关於宗教的，而事实上，进行了不那麼多，在学校由pulpits在复杂多变的人。

Zen Buddhism, the most typical sect of Chinese Buddhism, is in fact a hybrid of Indian and Chinese cultures.

中国佛教最典型的宗派是禅宗，实际上禅宗是印度文化与中国文化融合的产物。

Elliot's article addresses the four main areas of opposition raised in the so-called Open Letter, signed by over seventy evangelicals and posted on the Internet in January, 2007: the Triune God, God's organic salvation/deification, the "legitimacy" of evangelical churches and denominations, and the three lawsuits dealing with defamatory books.

在2007年1月在互联网上张贴了一封由超过70个福音派人士签署的所谓公开信中，列举了对于地方召会四个主要反对的方面：三一神，神的生机拯救/成为神，众福音派教会及众宗派的&合法性&，和关于毁誉书籍的三项诉讼。

Most denominations which require a seminary degree, also provide a non-traditional alternative way to become ordained as a pastor/teaching elder.

许多要求要有神学学位的宗派，也提供一些非传统的其它途径，让人可以被选立为牧师或教导长老。

In addition, through years, he has been guarding GM's linkage and helping TBS to grow.

此外，多年来尧中师兄更是发心出力维护真佛宗的传承、协助宗派的发展。

In addition, through years, he has been guarding GM's linkage and helping TBS to grow.

此外，多年来尧中师兄更是发心出力维护{真FO}宗的传承、协助宗派的发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。